息一下，喝点东西，我好渴。”
“你可以叫人送饮料来啊。”她故意大声说，好让庄家听见。
“我想坐下来轻松地喝一杯，我可不可以拿这些筹码付款？”
“噢，当然可以，”她说。
“不然你可以先拿到出纳去兑现，等会再回来买筹码。”
梅森跟着她走到出纳窗口，交出筹码，经过仔细点算梅森得到五百八十元现金。律师挽住珍妮佛，偷偷在她掌心里塞了张百元大钞。
“你可以接受吗？”
“当然可以。”她没看钞票的面额便说。
她领他穿越酒吧，走到一排隔间，就座之后，她绽开丰润的红唇向律师微笑，露出贝齿。
“你是个赌徒。”她说。
“现在是了，”梅森告诉她。
“我经过高人指点开窍了。赌博真的这么容易吗？”
“手气好的时候是很容易。”
“手气背的时候呢？”
“手气背的时候，你会发疯。你会越赌越大，觉得赌场欠你钱，然后你会红着眼睛看我，觉得可能是我带给你楣运。那时我就会偷偷对别的女孩使眼色，她会过来做出兴致勃勃的样子，然后靠在你身上下注，笑一笑，跟你说对不起。等你跟她搭上话，我就退后溶入人群，如果你不再找我，我就走开，把你留给新的女招待。”
“她会拿小费吗？”
“别傻了，”她说。
“哪有输钱的人还给小费的？不过，赢钱的人出手都很大方。”
一名侍者停在桌旁。
梅森询问地抬起眉毛，珍妮佛说：“麻烦你，苏格兰威士忌加苏打。”
梅森说：“双份琴东尼。”
珍妮佛低头整装，猛地又抬头，一脸惊讶。
“你给我的是一百块。”她说。
“是啊。”
“嗯……祝福你，还有，谢谢。”
“我最好先告诉你，这钱不是白给的。”梅森说。
“没有人会白白给钱的，”她微笑道。
“希望你想得到的，是我能给你而且不太费事的东西。”
她诱惑似地靠向他，笑着说：“噢，还是算了吧，说真的，你想要什么？佩利·梅森。”
他说：“我想知道你认不认识娜汀·包尔。”
“包尔……包尔……娜汀·包尔。”她沉思地眯着眼睛，微微皱眉，努力回想。
她缓缓摇头。
“这名字对我来说毫无意义，不过我见到她或许认得，我认得很多人的脸，但不记得名字。她是本地人吗？”
“她住在洛杉矶。”
珍妮佛再次摇头。
“你是否认识洛林·卡生？”梅森问。
她蓦地抬眸端详他，贝齿消失在红唇后。
“我认识洛林·卡生。”她说。
“最近有没有见过他？”
她皱眉。
“那要看你说的最近是指何时，我想想看，他上星期来过……我想有一星期没见到他了。”
“他死了。”梅森说。
“他……他怎么了？”
“他死了，”梅森说。
“他今天被人杀死了。”
“洛林·卡生死了？是谁杀了他？”
“我不知道。”
她垂下眼睛，有十秒钟，她脸上毫无表情，最后她叹了一口气，抬眼直视梅森。
“他死了，就这样去了。”
“你和他是朋友吗？”梅森问。
“这样说好了，他……他跟我很熟。”
“你知道他跟老婆之间有问题吗？”
“所有的男人迟早都会跟老婆有问题，我遇见过的男人都是。”
“他是不是很好赌？”梅森问。
“我们不公开谈论客人，不过他确实爱赌。”
“他赢钱吗？”
“他是赌场高手。”
“怎么说？”
“他遵守我刚才告诉你的原则，手风顺的时候大胆下注，手气背的时候，他……就和你现在一样。”
“怎么说？”
“请我出来喝酒。”
“赌场当局准吗？”
“梅森先生，我老实告诉你，赌场可不是靠卖酒赚钱的，他们甚至还把食宿和其他娱乐的价钱尽量压低，另一方面，赌场纳的税是内华达州政府的一大财源，而这些豪华排场也全是靠不会赌的赌徒花钱维持的。”
“不会赌的人输钱，那有人赢钱吗？”梅森问。
“有。”
“一直赢吗？”
“一直赢。”
“我想，你是要让我明白，只要那客人上桌赌大钱，赌场当局就不反对你在他身上耗点时间。”
“在那种情况下，他们赞成还来不及呢。好了，梅森先生，你太聪明了，不会回到桌上送大钱。我们等会回