就算那是事实，也不可能查出来了。
——暴露了身份的间谍，就如同死掉的狗一样，没有用了。
正如“C”喜欢的格言所说，暴露了身份的普莱斯，再也没剩下任何手段可以用于调查结城的过去。
里村老人正满怀怜爱之情为沉睡的晃按摩着双手，普莱斯冲着他的背影行了一礼，默默地离开了疗养所。
一走到户外，外面依然充溢着夏日强烈的日晒，像要刺破人的肌肤。普莱斯仰望天空，微微地眯起了眼。他取出香烟，点上火。漫步着走下小丘，一边迷茫茫地思索着。
虽然被释放了，但曾经以间谍嫌疑被捕。邻居也都看到了。都用不着等待被正式驱逐出境，在如今排英热情高涨的这个国家，想要跟从前一样安居是根本不用想了。
——没办法。总之先回到香港，弄一个别的身份来吧。然后……
盘算着下一个任务的普莱斯的脑海里，突如其来地浮现出了正在家中忧急等待的妻子埃伦的脸。
是吗，原来是这样啊——
普莱斯叼着香烟，嘴角歪了起来。
困扰的时候，若是最先想到的是伴侣的脸，就该洗手不干了。
“C”的确说过那样的话。
结城让普莱斯活着，释放了他。之后竟又通过里村老人袒露了意图，以此将普莱斯的自负摧残得体无完肤。他作为间谍，已经不得不引退了。
败北。
这两个字浮现在脑海中，似乎无论如何都消散不掉。
普莱斯停下脚步，仰望炫目的晴空。
埃伦的祖国比利时，现在正陷于和纳粹德国的战争。可是那也不会持续很久。“人类永远不会和平，也不会永远战争。”这句话，还是“C”钟爱的格言之一。
等这场战争结束，就和埃伦两个人去比利时生活吧。
听说那是个美丽的国家。
一定能度过美好的余生的。
普莱斯浮起自嘲的笑，用指尖把叼在嘴里的香烟远远地弹飞了。