她会听我说话，而且不会在最后跟我说，再多喝一品脱的酒我就会没事，或者我应该叫工会采取行动，或者我是不是该找个好女孩安定下来成家。”
“所以你打电话给她？是她丈夫接电话的，我想。”
“没错。”
“可是你没挂断？”
“呃？”法瑞尔一脸迷惑，随即不屑的大笑说：“我可不是她的情夫，假如你想的是这么回事的话。我干嘛要挂电话？”
“因为做丈夫的会产生误会。”威萨特说，眼睛紧盯着法瑞尔，“你知道，巴仕可先生有可能是个脾气暴躁的重量级拳手。”
“有可能，但是我怀疑。像她那样的女人，通常都会嫁给老师之类的蠢蛋。”
“那么你们两个从来没有谈到巴仕可先生？”
“没有，为什么要谈到他？咦，他可不是重量级拳手吧？”
威萨特微笑着摇摇头。法瑞尔竟然在杀人后的逃逸途中打电话到警探家里，而且发现接电话的是名男子也不在乎？这件事困扰着他。
“你想和巴仕可太太聊什么？”他询问。
“什么？”
“你打电话给她，是因为不想和你的麻吉聊，这是你说的，对吧？好，你们聊些什么？”
“那是我的事。”法瑞尔顶回去。
“也可能是我的事。”威萨特说。
“怎么说？”
“假如你在重击哈洛·沙特卫的脑袋并将他的尸体丢弃在煤泥堆之后，因为茫然不知所措而想找人聊一聊，这就是我的事。你说对吗？”
“对。”
“所以呢？”
“所以你去问艾莉——巴仕可太太，看看那是不是我想聊的事。假如她说不是，你就会明白我说的对，这根本不关你的鸟事，好吗？”
威萨特锐利的看着他说：“我敢说当时你狂饮了一番后头昏脑胀，根本忘了自己说了些什么。”
这是个很狡诈的诱饵。面对这些咄咄逼人的问题，说“忘了”应该是一条诱人的脱逃之道。但一旦选择这条路，也将不容易继续走下去。
法瑞尔摇摇头，向后退缩了一下，执拗的说：“不，我不会忘记事情的，就算是那些我想忘的事，也忘不了。”
说完他立即倒下，靠在枕头上闭起眼睛。倘若说，他的微笑将他带回了少年时代，这份疲惫则将他带往更远前的时光，让他成了失落的孩童。威萨特突然良心发现。医生针对讯问病人这事，定了严格的时间限制，而威萨特曾向他保证，只要病人开始出现疲劳的现象，他就会停止。但是他的职业本能告诉他，要趁着被告衰弱的此刻紧追不舍。
然而他尚未开口，门外便响起了许多声音，然后病房门被推开。威萨特心怀罪恶感的四下张望，心想，绝对是医生前来指控他犯了最严重的伤害罪。但是他看到的是两名陌生人：一名身穿油亮蓝色西装的秃头中年男子，尼古丁黄的手指提着一个破旧不堪的公事包；另外一位是女性，三十出头，一头红发冲天，穿着苹果绿的连身裤装，腋下夹着一个光滑的皮革文件包。
威萨特料想，这两人是应该是新闻记者，立即站起来准备开火。
“你们是谁？”他问。
两人立刻同时开口，看来似乎谁也不准备先让出发言权。但凑巧两人说的或多或少都是相同的事，威萨特因此可以理出头绪。
“你们两位都是他的律师？”他不敢置信的问。
“我叫卫克富，”男人说，“尼尔·华铎要我代表工会前来。”
“我叫布丽彻，”女人说，“法瑞尔先生的一位朋友担心他可能没有代理人。”
威萨特觉得自己好像是被请去做审判的所罗门王。也许他应该让病人被剖成两半，反正，他们就是为此而来的。但是他还来不及开口，第三个人又出现了。这人活脱是戴着面具窜出来修改死亡命运的宙斯。是狄埃尔。为了避免在医院电梯内感染传染病而爬楼梯上来的他，红着脸上气不接下气。
“早啊，威萨特探长，”他说，“这是在干嘛？开会吗？”
威萨特一边解释，一边注意到，狄埃尔看着布丽彻的时候脸红得就像核子反应炉心。不过狄埃尔一开口就没好话。
“没什么问题吧？客户选择律师，不是律师选择客户。法瑞尔先生，你想选哪只秃鹰律师让你倒大楣啊？”
在这过程中始终坚定闭着眼睛的柯林·法瑞尔，从声音听得出这人的传唤是不容抵抗的。
他坐起身来，眼神不友善的看着在场所有的人说：“两个我都不要。你们全部可以滚了。你也在内，肥猪！”
<hr />
注释：