说他的病人大多是正常人。那么你认为他们会不会使用暴力？我是说用暴力来反抗他做的病理分析。”
华莫瑞往后一靠，从小夹克里取出一只银质的烟盒，拍开盒盖。
“不常有，这层威胁是一直存在的。一九八一年，有四个精神病医生被他们的病人在六个礼拜之内全部杀死，骇人听闻。原因很多，心理治疗可能是最痛苦的一种经验——比刨牙根还痛，真的！做医生的要不停的挖掘下去，病人当然会反抗。医生想尽办法把病人埋藏多年的，丑恶可怕的往事挖掘出来，有时候，病人就在伤到痛处的情形下，起来攻击。另外，病人也怕医生探知的太多，一针见血的刺进病人最隐密的心灵深处。”
“这件事是绝对机密的，”狄雷尼语气严肃，“到目前，它还不曾向新闻界透露过。赛门·艾勒比死后，凶手把他踢翻过来，用铁锤对准他的眼窝，砸了两三次。我一名助手认为，这可能是凶手有意要使他变成个瞎子，因为他看得太多、太清楚。你对这个立论看法如何？”
“观察入微。大有可能。大多数谋杀精神病医生的案子都出于严重的精神病患之手。很多都发生在大医院，或是监狱；私人诊所里也有这种事件。最糟的是，这些医生的家属有时候不但大受恐吓，而且还会遭到攻击。”
“你可不可以约莫的估计一下，遇到这种凶杀案的医生的百分比？”
“只能给一个大约数。在四分之一和三分之一之间。”
“你有没有遭受过攻击？”
“一次。那个人带把猎刀来找我。”
“你怎么对付？”
“我掏手枪。你别惊讶，在办公桌第一个抽屉里搁枪的医生多得是。一般来说，轻柔、缓慢的谈话能够降低危险发生的情况——不过并非每一次都管用。”
“他为什么带刀来找你？”
“我们的治疗过程刚巧到达突破点。他对自己十五岁的女儿有不轨的念头，他不想也不愿意承认。。他拿女儿的衣服给妓女穿，把她们装扮得就像他女儿一样。可悲、可叹。”
“他最后承认了没有？”狄雷尼不禁入迷。
“总算承认了。我以为把问题的症结一解开，就天下太平。谁知，三个礼拜之后，他从我的诊所回家，开枪把自己的脑袋给轰掉了。我不常想起这件事——一天顶多两三次。”
“天哪，”狄雷尼大骛。
“你怎么承受得了这种压力？”
“一个人怎么能够做开心手术？你只有硬着上，做一番祷告，祈求一切。噢对，还有一个原因，是牵涉到移情作用。如果病人从前是一个受虐待的小孩，他会把敌意一股脑的移转到医生身上。只要一触及过去，他的怒火立刻上升。不过也有相反的情况，当他把你看成凶神恶煞的父母时，会显得特别可怜无助。反正，病人攻击医生的理由有千百种。还有一些案例是根本没有任何理由的，那才更要命。”
“不过——这里面最主要的一点，”狄雷尼去芜存菁地说，“这种攻击杀人的案例为数不算太少。所以，赛门·艾勒比有可能就是被其中某一个病人所杀死。”
“有可能。”
狄雷尼见医生又在看表，便说：“我必须事先声明，以后有需要，我还会经常讨教。”
“随时欢迎。只要有牛排吃，我随你打发。”
两人起身，握手道别。
“谢谢，你帮了大忙。”
“喔，是吗？”华莫瑞摸摸光头。
“好极了。我最后还要提醒一句：假使你要去问艾勒比那些病人，千万别来硬的，用软功。这些人本来就精神紧张，碰见陌生人更厉害。”
“我记住了。”
“当然啦，”华莫瑞又说，“也有例外的时候，有些病人偏偏是吃硬不吃软的。”
“啊呀上帝！”狄雷尼忍不住大叫。
“你们这一行里，到底有哪一件事是可以肯定的？”
“肯定没有。”