房，走进门厅，脱掉了大衣。潘克茫然地转身看着炉子，空气中弥漫着一股糊味儿。
瓦莱莉·雅尔丹小姐站了起来，说道：“我想我一点儿都不饿了，潘克。我要去……”这时，突然传来了里斯·雅尔丹嘶哑的声音，“上帝呀！……”
父亲的声音里，充满了恐惧，瓦莱莉·雅尔丹小姐僵住了。
“爸爸！……”她终于吐出了一口气，随即突然坚定了起来。她和潘克抢着跑向门厅。
里斯·雅尔丹先生打开了门厅的顶灯。壁橱的门敞开着，他正蹲在地上，瞪着壁橱。
在壁橱的底板上，放有两样东西：一把有护腕的长剑，剑尖上有红色的污迹；还有一件棕褐色的驼绒大衣，已经团成了一个球。