文吗？”
“会。”霍语修也改用中文回答。
“太好了，你是第一次来这里吗？”她笑容更加灿烂。
“大概吧！望着她……”他一会儿才老实托出，“我身无分文，也没有任何证件。”
“喔，原来是这样啊！”她点点头，笑道：“没关系，你进来吧，我们还有空房，你只要随便给一个抵押品就可以。”
是吗？有抵押品就行了？
他身上可当抵押品的东西不多，不过都价值不菲。
身上这套晚礼服的袖扣是钻石的，他二十五岁生日时昭凡堂哥送的礼物，他不知道真正的价钱是多少，不过至少十万美金跑不掉。
手上这支手表，则价值五万六千八百美元。
“有提供晚餐吗？”霍语修问。
“有的，我们餐厅的大厨还在，可以为您做几道拿手好菜。”苏菲亚立即回答。“就算大厨下班了，也有二厨在，二厨是二十四小时随时待命的，厨艺虽然比不上大厨，不过餐点还是很美味唷！”枫叶旅馆的二厨，就是她啦！
最后他点点头，升起车窗，抽出车钥匙下车，锁上。
下了车，两人靠近之后，他才发现这女孩很年轻。大概是打工的学生吧！
他知道附近有所有名的大学，就在群山之中，那所大学的酒店管理学院，被公认是全美最好的，她或许是那所学校的中国留学生吧。
“请跟我来。”苏菲亚笑容灿烂，脚步轻快的走在前面。
他跟在她后面，一名门卫漾着真诚的笑容恭敬的喊了一声“欢迎光临”。
“安迪，谢谢你。”她笑着向门卫道谢，再回头微笑地告诉他，“是安迪看见你，然后通知我的。”
他仅是默默的点点头，跟着她走进大门。
大厅装饰朴实温馨，柜台在中央偏左处，而在柜台的左侧，是一道微弯曲向上的宽敞楼梯，大厅右侧则是沙发区，再过去则以整片彩绘玻璃隔间，是餐厅的部份。
此时，三三两两的客人坐在沙发里，或聊天或饮茶、酒，看到新客人出现，都用着好奇的眼光探索着。
“苏菲亚，有新客人啊！”有人这样说着。
“是啊！带了一个帅哥来养养大家的眼咩！”她笑着回答。
客人们哈哈笑着。
“他们都是枫叶旅馆的长期住客，就像我们的家人一样。”苏菲亚一边跟客人挥手打招呼，一边微笑的用中文向他解释并做介绍。“我们枫叶旅馆已经有百年历史了唷，有三层楼，总共二十六间套房。”
他还是保持沉默，跟着她走到柜台，他站在柜台外，她则走进柜台，动作快速的帮他办理住宿登记。
“请问先生要住几天？”
“明天早上就走。”
“啊……真可惜。”她抬头望向他，颇为失望的叹息。“我们这儿虽然不是主要观光景点，不过风景非常优美，绝对不输给其他地方，先生如果愿意多住几天，本旅馆可以为您做导览唷！如何？”
他没有回答她的问题，指了指登记簿。“好了吗？”
苏菲亚难掩失望，不过还是漾出笑容。
“好了，请填写您的基本数据，并在签名处签名。”将登记簿放在柜台，连同一支笔推到他面前。
霍语修接过，填了几项基本数据，最后签下名字，拿下左手的袖扣，再连同签名簿和笔推还她。
“这是我的抵押品。”他说。
本以为她会审视一下抵押品的价值，谁知道她只是笑着，接过手便看也没看一眼，直接收进抽屉里，反而对他的数据和签名比较有兴趣。
“原来是霍先生，我叫做苏菲亚，您要先到餐厅用餐，还是我们将餐点送到您的房间？”她微笑地问。
“送到房间。”他回答。“那个袖扣请好好保管，那是非常重要的礼物。”见她这么轻忽，他忍不住叮咛。
它的重要性不在于它本身的价值—虽然它确实价值高昂，而在于它是家人送的、有纪念性的礼物，若非身无分文，他也不会拿来当抵押品。