在院墙下方：“你见多识广，听听他说的是什么。”
程壑川蹲下来。
孩子抬起头看了他一眼，又低下头继续画圈，嘴里开始说一段话，语速不快，但吐字清晰。
程壑川听了一会儿，辨认出那是一种带有南印度口音的阿拉伯语，夹杂着一些他无法立刻归类的方言词。
“……船在夜里听到了声音，像是有人在水下敲鼓。船长下令所有帆都收起来，等了三天，声音才停。那地方没有风，没有鸟，船在原地转了七天，看不到岸。之后他们折返了，没有记在日记里。”
又一段：“……有一个岛，靠近时有浓重的腐臭。船员们闻到气味会呕吐，有人觉得自己看到了岸上有人形在移动，但停下来查看时，什么都没有发现。船长后来下令不再靠近，也不许在任何日志中提到那里。”
程壑川听完之后没有立刻开口。
他站起来，先看了一眼朱棣，然后说：“他说的情况和官方的航海日志对不上。”