修远跟着小路开始走，没有加速，速度和平常没有区别。
他在心里问牛顿：
“触发板和配重之间，是怎么连的？“
“从触发板有一根约3mm的细绳，穿过一个木销，连到配重石。触发板承重后，木销被推出，配重石下落，通过滑轮把力转化为木桩的横向摆动。“
“木销在哪里？“
“配重石正上方约0.5米，嵌在一根斜插的木桩上。“
“配重石的正后方，有多少空间？“
牛顿扫描了一下：
“大约两米的开阔地，地面平整。“
他继续走，脚步不变，走到快接近陷阱区域，假装看了一眼右侧的地形，然后蹲下来，开始脱右脚的鞋。
“鞋里有石子。“他说，音量够大，够小队后面的人听见。
他低着头，像在处理鞋子，实际上眼睛扫的是配重石后方那两米的地面——那个位置，就是最好的观察点，也就是钱博和他的人，在陷阱触发之后，会站着看热闹的位置。
他从衣袋里取出一枚鹅卵石，是进山之前随手捡的——废土拾荒者的习惯，走到哪里都留意手边有没有顺手的东西。
然后，从袖口内侧的缝隙里，取出一段细铜线，大约40厘米。
两分钟。
他需要的只是两分钟。
牛顿在他脑海里，实时给他描述力学参数：
“鹅卵石放在配重石基部，倾角15度，那个角度能让它和地面之间产生一个临界平衡——稳定，但被轻微扰动就会移位。“
“铜线从鹅卵石的后侧，绕过配重石，另一端固定在路径后方的树根上。“
“当有人从后方走过，脚步产生的震动传导到地面，配重石后侧的震动会比前侧大，鹅卵石失去平衡，配重石整体微移，改变绳索张力，木销重新受力——“
“触发点，从前面变成后面。“
“对。“
牛顿停顿了一下：
“设陷阱的人，有两种。“
他说这句话的时候，语气非常平静，像在陈述一个物理定律：
“一种知道猎物是谁，一种不知道自己才是猎物。“
宁修远把鹅卵石放好，铜线拉紧，固定。
站起来，把鞋子穿好，继续向前走：
“好了，走吧。“
他到达陷阱区域前方的开阔地，触发板在他右脚两步之外——UI把它标成橙色的矩形，宁修远的脚步自然地往左偏了三十厘米，走过去了。
在旁观者眼中，就是路上有颗石头，他绕开了。
前方有一只铁背熊，背对他，正在用前爪翻一根腐木，找里面的虫子。
成年雄性，体重估算：420公斤，背部的铁灰色鬃毛在树影里泛着金属光泽。
宁修远停住，往后喊：
“熊在这里，有一只。大家来看一下，确认方位再动手！“
他喊完，身体没动，UI追踪了后方的声音和震动。
钱博的脚步声，周运的脚步声，柳慧——
他们往前走，走向观察位置，走进配重石后方那两米的开阔地。
第一步，第二步。
周运比钱博快半步，往里走得更深，脚落下来的位置，靠近树根。
铜线，紧了一点。
鹅卵石，移了一点。
然后是一声宁修远耳朵里听得非常清楚的、细小的、“哒“的声音——木销脱出。
配重石，落。
绳索，反向收紧。
木桩，从上方往后横扫——不是朝着宁修远站立的前方，是朝着配重石后方，朝着钱博和周运的位置。
“咚“的一声，比任何预期的都更实。
然后是两声短促的人声，然后是倒地的声音，然后是柳慧的惊叫。
前方那只铁背熊，被这一连串的声响惊到，转头看了一眼，然后扭身钻进树丛，向东侧方向跑走了。
宁修远转过身。
钱博坐在地上，手按着左肋，表情介于疼痛和某种无法说出口的情绪之间。
木桩扫了他的侧腰，不重，但够让他接下来几天每走一步都会想起今天。
周运被扫到了大腿，已经爬起来了，在拍身上的泥土，眼神不敢朝宁修远这里看。
刘岚站在最外侧，没有被扫到，但她的脸色不太好。
柳慧已经退后了几步，站在那里，什么都没说。
宁修远走回去，蹲下来，看了看陷阱的残骸——木桩从固定点脱落，绳索散在地面上，触发机构的细节一览无余。
他在那些残骸面前蹲了大约三秒，然后站起来，拍了拍膝盖上的泥。
他看着钱博。
语气非常平，非常轻，就是一句话：
“你以为你在算计我，其实你才是猎物。“
钱博的眼睛盯着他，没有说话。