的在雨里远远地敬了个礼，有的垂着头没有看见，还有的干脆闭上眼睛假寐。
布鲁克走过一片营区外面的铁丝网围栏，听到了里面的声音。他没有停下脚步，但耳朵捕捉到了那些片段——有人在争论一场前天的足球赛，一个人在唱一首调子变了形的民谣，有人压低声音议论着圣皮埃尔那边的消息。最后一个声音被另一个人打断了：
"别说了。"
然后就是沉默。一整片营区的沉默。
铁丝网后面几百个人，突然之间没有人说话了。
布鲁克走出十几步远，那片沉默还像一堵墙一样竖在后面。
他回到国防部大楼的时候，值班参谋递过来一份营地报告。他翻了翻，没什么新鲜的——逃兵人数比上周又多了十二个，其中三个是尉官；军需仓库丢了一批防寒手套和罐头，初步判断是内部盗窃；有五个士兵被送进了医疗室，原因是"精神紧张"，其中两个在被问话的时候哭了出来。