——不是临终时的枯槁，而是壮年时的丰神俊朗。
她低声说：“爷爷，我来了。”
玉佩中，爷爷仿佛微微颔首。
远处，茶寮中，孟婉贞煮了一壶茶，倒了两碗。一碗自己喝，一碗放于对面空位。她翻《无字经》，心中念着林氏。经书上，林氏正冲她笑，笑容一如当年。
“林姐姐，玉鲸要走了。”孟婉贞低声说，“你说，她会平安回来吗？”
林氏不说话，只是笑。
孟婉贞自己也笑了：“也是。你从不答话。但你笑，我就放心了。”
翌日清晨，玄火池畔，众人相送。
玉鲸与瓷渡立于池边，身后是槐君、芝人、侯榑、周子衡、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、孟婉贞、周安。诸友环立，鸦雀无声。
槐君将一枚碧光凝成的珠子挂在玉鲸颈间：“老身一缕灵识在此，危急时捏碎。”
芝人将伞光一束纳入玉鲸眉心：“此光可照迷途。”
侯榑上前，将水火珠递还：“师姑，此珠你带上。”
玉鲸推回：“书院更需要它。你留着，防身。”
侯榑欲再言，玉鲸已转身。
她向众人深深一揖，起身时，目中无泪，只有光。
“四年后见。”
言罢，与瓷渡携手，向井口行去。白鹿不知何时归来，立于井边，呦呦而鸣。它以角触玉鲸之手，又触瓷渡之手，转身踏云而去，先入井中引路。
二人随白鹿入井，身影渐没于黑暗之中。
井口，玄尾女子率族人相迎。她们已在暗河上备好小舟，舟头悬挂九颗夜明珠，照得暗河如昼。
玄尾女子躬身：“恩公，妾送您。”
玉鲸与瓷渡登舟。白鹿卧于舟尾，角光与夜明珠相映。
舟行无声。暗河两岸，石壁上偶有玄尾族人举火相送，火光点点，如星河倒悬。
玉鲸回首，已不见井口。她深吸一口气，转身面向前方。
瓷渡握她的手：“怕吗？”
玉鲸摇头：“不怕。心中有念，便不怕。”
瓷渡微笑，不再问。
舟行三日三夜，至瀑布处。水声如雷，水帘如幕。玉鲸以水火珠护体，瓷渡以短剑拨开水帘，白鹿角光照亮前路。三人穿帘而入。
眼前豁然开朗。忘川谷中，阳光依旧明媚，草木依旧葱茏。竹林深处，那潭灵泉静静发光。
忘川老人坐于青石之上，见二人一鹿入谷，微微颔首：“来了？”
玉鲸躬身：“来了。”
“住多久？”
“四十九日。”
老人点首：“可。那石头，还是你爷爷坐过的那块。你们自便。”
玉鲸与瓷渡行至竹林深处，寻到那块青石。石上依稀可见当年爷爷坐过的痕迹——石面微凹，被岁月磨得光滑如镜。
玉鲸坐于石上，闭目。
她感觉到爷爷曾在此处坐过。他当时的心情——痛，但不悔；憾，但心安。
她睁开眼，对瓷渡说：“我懂了。”
瓷渡坐于她身侧，不问懂了什么，只陪她坐着。
白鹿卧于石下，呦呦而鸣。
远处，忘川老人望着他们，低声自语：“瓷翁啊瓷翁，你当年不肯坐的地方，你孙女坐了。你当年不肯做的事，她替你做了。你该安心了。”
竹林沙沙，风声如答。
【白话文】
从忘川谷回来后，玉鲸好几天不说话。她独自坐在玄火池边，望着水中的金赤之光，时而出神，时而低语。瓷渡知道她心绪未平，不打扰她，只在远处守着。
这一天，玉鲸忽然召集了所有人。
玄火池边，槐树精、蘑菇精、侯榑、周子衡、沈采薇、柳直、钱知空、石如玉、孟婉贞都到了。连周安也被叫来，端着墨砚，不知道什么事。
玉鲸站在池边，环顾众人，过了很久才开口：
“我决定再去忘川谷。”
众人沉默。槐树精手中的扫帚掉了，没去捡。蘑菇精伞下的光影暗了一瞬。侯榑欲言又止。周子衡低头磨墨，墨汁溅出砚台，也没察觉。
玉鲸接着说：“上次去，是为了还玉佩，为了解爷爷当年的心境。这次去，是为了长住。”
瓷渡问：“长住多久？”
玉鲸说：“谷中一天，外面一个月。我打算在谷中住四十九天。外面便是……四年。”
此言一出，众人都惊了。
柳直急道：“师父！四年！你四年不回来，我们怎么办？”
钱知空也说：“师姑，你不在，谁来教我们？”
石如玉不说话，只握紧了拳头，指节发白。
玉鲸抬手，止住众人的喧哗，目光平和，一一扫过每个人的脸。
“所以，在去之前，我要把书院托付给你们。”
她先看向侯榑：“侯榑，你随我修行最久，医术已成