原转过头看着她。“新年快乐。”
一月，期末考试。
邱莹莹考完最后一科，走出考场的时候，整个人像被抽空了一样。她掏出手机，给金载原发了一条消息：“考完了。”金载原秒回：“我也是。”邱莹莹又发了一条：“寒假你回韩国吗？”金载原没有秒回。等了大概一分钟——漫长的六十秒——他的回复才出现在屏幕上。“不回。爸爸说身体稳定了。暑假再回。”邱莹莹看着这几行字，在考场门口的走廊上蹲了下来，把脸埋进膝盖里。路过的同学奇怪地看着她，以为她考砸了在哭。她不是难过，她是太高兴了。高兴到想哭。金载原不回韩国了，他寒假待在北京，或者回南城。她去哪儿，他去哪儿。
许念念从考场里走出来，看到她蹲在走廊上，吓了一跳。“你怎么了？考砸了？”
邱莹莹抬起头，红着眼睛，鼻头红红的，嘴唇微微颤抖着。“他寒假不回韩国了。”
“谁？”
“金载原。”
许念念愣住了。“就这？就因为他寒假不回韩国了，你哭成这样？”
邱莹莹点了点头。许念念看着她，张了张嘴，不知道该说什么。她蹲下来，伸出手，帮邱莹莹擦了擦眼泪。“你完了，邱莹莹。”
“怎么了？”
“你这辈子离不开他了。”
邱莹莹看着她，笑了。笑得眼泪还在流，鼻头还是红的，整张脸皱成一团。“嗯。离不开。”
二月，寒假，南城。
邱莹莹和金载原每天都见面。他们一起去公园散步，一起去图书馆看书，一起去学校门口的麻辣烫店吃麻辣烫。老板娘已经认识他们了，看到他们进来，笑着说“你们又来了”。金载原点了点头，说“嗯，又来了”。老板娘看着他们，感叹了一句“你们感情真好”。邱莹莹红了脸，金载原握紧了她的手。
有一天，他们在公园散步的时候，走到了那条铺着红色地砖的小路，那棵梧桐树还在那里，树冠比去年更大了，枝丫向四面八方伸展，像一个撑开的巨伞。
“金载原。”
“嗯。”
“你还记得吗？高二暑假，你每天晚上在这里等我。”
“记得。”
“你等了多久？”
“你每次都比约定时间晚到十分钟。我等了十分钟。”
“你怎么知道我会来？”
金载原看着她，嘴角弯了一下。“不知道。但我想，如果你来了，我不在，你会失望。”
邱莹莹的眼眶红了。她深吸了一口气，把那点湿意憋了回去。从口袋里掏出两根棒棒糖——草莓味的，递给他一根。金载原接过棒棒糖，拆开糖纸，放进了嘴里。
三月，北京，初春。
邱莹莹开始上二外课了。她选了韩语。不是因为专业要求——英语专业的二外通常选日语、德语、法语、西班牙语，选韩语的人很少。她选了韩语，因为她想去韩国，想看看金载原长大的地方，想用他的语言和他的家人说话，想让他知道——她愿意走进他的世界，就像他当年走进她的世界一样。
第一节课，老师教了韩语的元音和辅音。，。邱莹莹抄了满满一页纸，回家以后对着手机里的发音软件练了整整一个晚上。她的发音很糟糕，舌头像打了结，喉咙像卡了鱼刺。许念念在宿舍里听得受不了，从上铺探下头来。
“邱莹莹，你大半夜的念什么咒呢？”
“韩语。”
“你不是英语专业的吗？学韩语干嘛？”
“想去韩国。”
“去韩国干嘛？”
邱莹莹想了想，笑了。“找一个人。”
许念念看着她红扑扑的脸，摇了摇头，缩回了被窝里。邱莹莹继续练。她练到深夜，练到宿舍熄灯，练到手机没电。她插上充电器继续练，练到舌头打结，练到喉咙发干，练到能勉强念出“”和“”。她拿起手机，给金载原发了一条语音。她念了“, ”。金载原听了以后没有回复。过了很久，他发了一条文字消息。只有几个字。
“你发音很好听。”
邱莹莹看着这几个字，笑了。她知道自己的发音有多糟糕，她知道他在安慰她。但他的安慰，比任何老师的表扬都让她开心。她把手机贴在胸口，闭上眼睛，想象着自己站在首尔的街头，用韩语和金载原的家人打招呼。她想象着他们听到她说韩语时的表情，是惊讶，是高兴，还是感动。她不知道。但她在努力让那个想象变成现实。
四月，北京，春天。
玉兰花开了，一树一树的，白色的，粉色的，像一团一团柔软的云。邱莹莹走在校园里，仰头看着那些花，想起了去年这个时候，她站在玉兰树下，许念念说“你每次想他的时候就会看花”。今年她没有看花，她在看他。他来了，站在那棵玉兰树下，穿着白色的T恤和深蓝色的牛仔裤，手里拿着一个白色的纸袋。
“金载原。”
“嗯。”
“今年的玉兰花比去年开得好