报废了，给水断了；给水断了，锅炉汽包液位掉了；液位掉了，锅炉紧急停炉。
一个过滤器，一条人命。
他闭上眼睛，在脑子里把整个热电系统的流程串了一遍：给水泵从除氧器抽水，加压后送到锅炉；锅炉烧煤，把水变成蒸汽；蒸汽推动汽轮机，汽轮机带动发电机；做完功的蒸汽进入凝汽器，变成水，再送回除氧器。循环往复，永不停歇。
给水泵是这个循环的起点。没有它，后面的所有都转不起来。
他想着那个循环，慢慢睡着了。
窗外那个嗡嗡的声音还在响。
那是汽轮机的声音，每分钟三千转，永不停歇。
而给水泵，就在楼下，每分钟两千九百八十转，同样永不停歇。