看到球飞过来，本能地跳了起来，想用头球解围。
但他的起跳晚了一点。
球砸在他的头顶偏上的位置，改变了方向，向上飞去。
然后砸在横梁下沿。
弹进了球门。
球在球门线内的草皮上弹了一下，两下，三下。
顾狂歌从空中落下，后背砸在草皮上。
他的头抬起来，正好看到球在球门线内弹跳。
主裁判的哨声响了。
手指向中圈。
进球有效。
........................
威斯特法伦球场安静了零点几秒。
然后炸开了。
八万多人的声音同时爆发，声浪大到让人耳鸣。
顾狂歌躺在草皮上，看着天空。
他的胸口在剧烈地起伏。
不是因为累。
是因为激动。
欧冠。
他的第一个欧冠进球。
格策第一个冲过来，扑在顾狂歌身上。
“你他妈倒钩！倒钩！”
香川真司也冲了过来，跪在顾狂歌旁边，双手抱头。
“太漂亮了！太漂亮了！”
凯尔跑过来，把顾狂歌从地上拉起来，用力地拍着他的后背。
“这就是你的第一个欧冠进球！你会记住一辈子的！”
顾狂歌站起来。
他没有跑向角旗区，没有滑跪，没有怒吼。
他只是站在禁区里，张开双臂，高昂着头。
他的目光扫过看台，扫过队友，扫过AC米兰的球员。
最后停在伊布身上。
伊布站在中圈附近，双手叉腰，看着顾狂歌。
他的表情很不爽。
........................
德国体育一台的解说席上，施密茨从椅子上弹了起来。
他的椅子向后倒去，砸在地上，但他没有注意到。
“GOAL！GOAL！GOAL！”
他的声音嘶哑了。
“倒钩！顾狂歌用一记倒钩打进了他的第一个欧冠进球！这是他职业生涯的欧冠首球！面对AC米兰！面对内斯塔和蒂亚戈·席尔瓦！他打进了一记倒钩！”
托恩在旁边说：“这个球太精彩了。但我想说的是，这不是偶然。多特蒙德全场压制AC米兰，这个进球是必然的结果。”
施密茨喘了口气，点了点头。
“你说得对。很多人说多特蒙德是顾狂歌一个人的球队，但今天这场比赛证明了——多特蒙德是一支整体强大的球队。他们的压迫，他们的跑动，他们的战术执行力，都是顶级的。”
他停了一下。
“克洛普的球队被低估了。”
........................
意大利天空体育台的演播室里，沉默了几秒。
马尔蒂尼看着屏幕上的回放，没有说话。
佐拉摇了摇头。
“这个球……”
他没有说完。
迈克尔的声音有点沉重。
“AC米兰现在0比1落后。如果这场比赛输给多特蒙德，他们的出线形势会非常严峻。”
佐拉接话：“小组赛一共六场。如果输掉这场，他们接下来要面对皇马。穆里尼奥的球队，不好踢。”
马尔蒂尼说：“AC米兰的阵容老化问题很严重。罗比尼奥、罗纳尔迪尼奥，都是三十岁以上的球员。阿莱格里是个好教练，但他需要时间。”
迈克尔问：“你觉得AC米兰还能出线吗？”
马尔蒂尼沉默了两秒。
“很难。”
........................
米兰市区的一家小酒馆里，几十个身穿红黑间条衫的球迷坐在电视机前。
酒馆里很安静。
进球之前，他们还在喝酒，还在聊天，还在骂多特蒙德的球迷太吵。
进球之后，没人说话了。
有人咬着手指，有人低着头，有人盯着电视屏幕发呆。
电视里在回放顾狂歌的倒钩进球。
一遍。
两遍。
三遍。
一个头发花白的老球迷开口了。
“这个夏国人……确实厉害。”
旁边一个年轻人抬起头，眼睛有点红。
“厉害又怎样？我们也有伊布。”
“对，我们有伊布。”另一个人接话，“伊布会还击的。”
“兹拉坦会让他们闭嘴的。”
酒馆里的气氛慢慢回来了。
有人在敲桌子，有人在喊伊布的名字。
但那种底气，明显不如赛前了。