套银灰色的制服从虚空中浮现，无声无息地穿在了她的身上，覆盖了她原来的衣服。制服很薄，很透气，却再也脱不下来。它融合了隐形摄像头、紧箍咒、隐身术——穿上后，优妮的一举一动都在白理雷音回响的监督之下。她可以回自己的世界，穿上原来的衣服，过原来的生活，但无论她在哪里，白理雷音回响都能知道她在做什么。只有白理雷音回响能脱下这套衣服，她自己无法脱下。白理雷音回响又从怀中取出那枚升级后的侦探徽章，递给优妮：“这是你的联络工具。在韩国托宝世界，你可以用它和谭乐、王文夫联系。在雷霆崖，它也能接通白理家的雷音通讯塔。”优妮接过徽章，将它别在衣领内侧。徽章很轻，几乎感觉不到重量。“从今以后，你就是我的帮工。”白理雷音回响说，“你永恒呆在我身边。当然，你可以随时回来看望你的朋友。”优妮低头看着自己身上的制服，又摸了摸衣领内侧的徽章。她不知道自己被利用了。她只知道，眼前这个姐姐给了她保护朋友的力量。“谢谢你，回响姐姐。”优妮笑了。白理雷音回响牵起她的手，打开了一道通往大道空间的通道。通道的另一边，是雷霆崖——山外飞山暗面第二区域。“走吧，回家。”优妮最后看了一眼窗外的世界，然后转身，跟着白理雷音回响踏入通道。通道在她身后缓缓关闭。白理雷音回响把翔空、田萌萌、肖邦送回自己世界而已。
韩国帮工的真相才是这一天，白理雷音回响与哥哥姐姐弟弟妹妹在一起，将三个韩国孩子同时召到了家中。优妮（白理雷音回响的帮工）从回响的房间赶来，王文夫（白理雷音共振通四海的帮工）从共振通四海的院子走来，谭乐（白理雷音传讯贯长空的帮工）从传讯贯长空那里过来。三人第一次在白理家的客厅里相遇，面面相觑。白理雷音回响坐在主位上，仙兽雷音蜂在她肩头轻轻振翅。她看着三个孩子，平静地说：“你们都是韩国科技次元托宝战士之银河侦探低阶世界的人。谭乐是托宝战士，王文夫是情报员，优妮是联络员。你们在原来的世界里早已认识，只是彼此不知道对方的另一重身份。”谭乐瞪大了眼睛：“王文夫？优妮？你们……”王文夫苦笑着扯了扯自己身上的灰色帮工制服：“自从那次星疤王袭击后，我就成了白理雷音共振通四海的帮工。我一直以为只有我一个人这样。”优妮抱紧怀里的银色徽章——那是白理雷音回响给她的侦探徽章，升级后可以在两个世界通用。她小声说：“我也是。回响姐姐说这是为了让我能保护朋友……可她没告诉我，我的朋友也在这里。”白理雷音回响抬手，三道雷光分别没入三人的眉心。一瞬间，所有被隐藏的真相在三人脑海中同时浮现——谭乐的战斗、王文夫的分析、优妮的联络……他们本就是一个团队的伙伴，只是各自身上的“帮工契约”与“侦探徽章”让他们在原世界时无法记起彼此在雷霆崖的身份。“现在你们知道了。”白理雷音回响说，“在雷霆崖，你们都是白理家的帮工。回到韩国托宝世界后，你们会忘记这里的相遇——不是被抹去记忆，而是契约会让你们‘自然地’不去谈论这里的一切。你们在原世界只能以银河侦探团团员的身份相处，谭乐是托宝战士，王文夫是情报员，优妮是联络员。你们会并肩作战，但不会提及雷霆崖，不会提及白理家，不会提及你们各自的帮工身份。”谭乐沉默了片刻，然后问：“那……在雷霆崖呢？”“在雷霆崖，你们可以自由交谈。这里没有隐瞒。”白理雷音回响站起身，“现在，你们有一个小时。之后，我会送你们回各自的世界，你们会忘记今天的对话，只记得‘我们在雷霆崖见过面，但具体说了什么想不起来’。”王文夫看着谭乐，又看看优妮，忽然笑了：“原来我们早就是战友了。”谭乐伸出手，握住了王文夫的手。优妮也伸出手，三只手叠在一起。“在原世界，我们是银河侦探团。”谭乐说。“在雷霆崖，我们是帮工。”王文夫说。优妮点头：“不管在哪里，我们都是一起的。”一个小时后，白理雷音回响打开三道通往韩国托宝世界的光门。三人踏入光门，回到各自原来的位置。谭乐拿起托宝遥控器，王文夫坐在情报分析台前，优妮站在街角，衣领内侧的侦探徽章微微发热。他们彼此点头致意，像往常一样开始合作。他们忘记了雷霆崖上那场坦诚的对话，忘记了白理雷音回响家的雷竹和风铃。但他们记住了“我们是一起的”——虽然他们以为这只是银河侦探团的默契。此后，优妮成为白理雷音回响永远的帮工。她有时会回到原来的世界，与谭乐、王文夫一起执行任务。谭乐依旧召唤托宝战士战斗，王文夫依旧分析情报，优妮依旧用侦探徽章联络。没有人提起雷霆崖，没有人提起白理家。只有每次任务结束后，优妮会不自觉地摸一摸衣领内侧——那里别着侦探徽章，但回到原世界后，徽章会隐形，只有她能感觉到它的温度。她不知道自己为什么会摸那里，只是觉得，好像有人在很远的地方，也在摸同一块地方。白理雷音回响的个人两百步计划，至此全部完成。