善交际的人,很容易成为欺凌的对象。他们需要木头学院的帮助。”
她还创作了一系列针对日本职场人士的原创内容。她采访了多位在日本工作的外国人和日本人,记录了他们在职场中被低估的经历。这些故事,被整理成系列文章,发表在木头学院的日文网站上。文章发出后,在日本职场人士中引起了强烈的反响。
五、德语内容体系的建设
德语内容体系的建设,由Anna Schmidt负责。
Anna Schmidt的第一个任务,是将木头学院的核心理念翻译成德语。她发现,中文的“被低估者”,在德语中没有直接的对应词。她建议,使用“unterschtzte Potenziale”(被低估的潜力)这个短语,来传达类似的意思。
贝西克接受了这个建议。他在系统日志中写道:“Anna的建议,让我意识到语言之间的差异。有些概念,在不同语言中可能没有直接对应的词汇。我们需要用创造性的方式,来传达我们的理念。”
Anna Schmidt还根据德国的社会背景,对内容进行了调整。她在讲解“被低估者”的类型时,重点分析了移民和难民群体。她写道:“在德国,有很多移民和难民,他们在自己的国家是非常优秀的人才。但来到德国后,因为语言障碍和学历不被认可,他们被迫从事低端工作。他们是最典型的被低估者。”
她还创作了一系列针对移民和难民的原创内容。她采访了多位成功融入德国社会的移民,记录了他们的奋斗故事。这些故事,被整理成系列文章,发表在木头学院的德文网站上。文章发出后,在移民群体中引起了广泛的共鸣。
六、风暴中的孤岛
夜深了。贝西克独自坐在书房里,面前的三块显示屏,如同三座孤岛,在舆论的惊涛骇浪中,为他提供着最后的安全感。
多语言内容体系的建设,正在稳步推进。英语、日语、德语三个语言版本,已经初步成型。他知道,这只是开始。还有更多的语言版本需要开发,还有更多的内容需要创作。但他相信,只要团队齐心协力,一定能建立起一套完善的多语言内容体系,让木头学院的理念,传播到世界的每一个角落。
他关掉了电脑,关掉了灯。
黑暗中,他静静地坐着,呼吸平稳,心跳正常。
他准备好了。