过之后，还能飞吗？”
“不能。撕成那样了就飞不了了。”
“那它怎么还会发光？”
“那是反射。不是它自己在发光。是远处的恒星照在它上面，它把光弹回来了。”
孙悟空把铁板重新卡回座椅边的缝隙里。“那如果有一天我们的飞船也被打穿了，它也会被远处的光照亮吗？”
“会。但不会被照亮太久。残骸漂浮在太空里，最后会变成别的东西。”
“变成什么？”
“变成轨道上的碎片。或者被引力拉进恒星里烧掉。或者就这样一直飘着，直到被某艘路过的飞船撞上。”
孙悟空没有再问。他坐回座椅里，把两只脚搁在仪表盘边缘，双手枕在脑后，看着前方的黑暗。
普尔从储物格里探出头来，小耳朵在空气里转了转。“我刚才好像听到一点声音。很轻，像是有人在一块金属板上敲了一下。”
“多轻？”林川问。
“轻到我不确定自己有没有听错。”
“是从哪个方向来的？”
“左后方。但只有一下，之后就没了。”
林川扫了一眼仪表盘。飞船的左后方没有任何信号，雷达上也是一片空白。“你继续听。如果再听到，告诉我。”
“好。”
普尔把脑袋缩回储物格里，盖板合上了一半，只留了一条细缝。那条缝刚好够他的耳朵伸出来，像两根极细的天线。
孙悟空没有动。他仰着头，闭着眼睛，呼吸平稳而缓慢，像真的睡着了一样，又像只是在听自己的呼吸声。船壳外的风声还在持续。远处那片星空的颜色比之前更深了一些，像墨水被稀释了一层。飞船继续沿着直线向前航行，前方什么都没有，除了黑暗，还是黑暗。