滩港的一名资深理货员，他穿着厚实的橙色防风服，手里拿着一杯热咖啡，正在指挥几辆拖车停靠。
“把那批来自华夏的红色集装箱全部转移到C区五号堆场。洛杉矶那边的几家大型电子连锁超市已经打了几十个电话来催了，他们等着这批平价电脑和录音机去填满圣诞节被抢空的货架。”老约翰对着对讲机喊道。
一艘排水量达到数万吨的远洋货轮安静地停泊在泊位上，巨大的卸货作业正在有条不紊地进行。
就在这时，码头入口处的门禁栏杆被粗暴地升起。
十几辆清一色的黑色福特轿车，没有经过任何常规的港口排队调度，直接拉着刺耳的警报器，强行冲入了港区内部。
车队在C区五号堆场前一个急刹车停下，车门纷纷推开。
走在最前面的，是几名穿着深蓝色风衣、胸前挂着金色徽章的联邦法警。紧随其后的，是几名提着公文包、西装革履、神态傲慢的白人律师，以及几名美国海关与边境保护局的高级官员。
老约翰皱着眉头迎了上去。
“长官，这里是作业区，非工作人员不能随便进入。你们有什么事？”老约翰看着这些不速之客，心里涌起一股不祥的预感。
领头的一名联邦法警没有理会老约翰的质问，他从风衣内侧的口袋里掏出一份盖着法院大红印章的厚重文件，直接展开举在老约翰面前。
“我们奉纽约联邦地区法院以及美国国际贸易委员会的联合命令。对这批刚刚抵达港口的特定货物执行全面查封和扣押程序。”法警的声音冷硬得没有任何商量的余地。
老约翰愣住了，他看了一眼法警身后的集装箱：“查封？这批货的报关手续完全合法，关税也已经提前足额缴纳。你们有什么理由扣押？”
这时，那几名西装革履的律师中，走出一个戴着金丝眼镜的中年男人。他理了理名贵的丝绸领带，用一种近乎轻蔑的眼神看着老约翰。
“理由非常简单，也绝对合法。”律师的声音不大，但在空旷的码头上却显得异常刺耳。
“我们代表美国国际商业机器公司、苹果电脑公司以及几家硅谷核心软件供应商联合组成的诉讼联盟。我们有确凿的证据表明，这批来自华夏的所谓昆仑微型计算机以及相关电子衍生产品，严重侵犯了我们委托人的多项核心知识产权。”
律师举起手里的另一份文件，在半空中晃了晃。
“这其中包括但不限于：集成电路的主板布线外观设计专利、微处理器的底层指令集专利，以及最致命的——计算机内部预装的操作系统存在大规模盗用我们委托人源代码的侵权行为。”
“根据美国关税法第三百三十七条。在国际贸易委员会做出最终裁决之前，这批涉嫌侵权的盗版商品必须被立刻冻结在港口。不允许流入美国本土市场的任何一个销售终端，更不允许进行任何形式的交易和转运。”
老约翰瞪大了眼睛，他虽然是个理货员，但也知道这意味着什么。
“你们知道这批货值多少钱吗？几百个集装箱，价值好几千万美元！如果一直冻结在港口，光是每天的滞期费和仓储费就能把那些进口商逼破产！”
律师冷笑了一声，将公文包夹在腋下。
“那是那些贪图便宜、试图从侵权商品中牟利的进口商该操心的事情。我们的职责，是保护美利坚合众国高科技企业的合法权益不被那些野蛮的亚洲造假者剥夺。”
他转头看向身后的海关官员。
“开始贴封条吧。任何人敢于擅自移动这些集装箱，将面临联邦重罪指控。”
在联邦法警的持枪注视下，海关工作人员拿着白色的封条和沉重的金属挂锁，走向了那些刚刚卸下船、还带着太平洋海风气息的红色集装箱。
“咔哒，咔哒。”
金属锁扣闭合的声音在长滩港的码头上接连响起。
这声音虽然不大，却像是一道道无形的枷锁，死死地勒住了大西北出口大动脉在北美方向的一个重要气管。
消息传得极快。在洛杉矶的一家大型进口贸易公司总部。
总经理办公室里，文件散落一地，烟灰缸里塞满了烟头。
公司老板大卫正对着电话声嘶力竭地咆哮着。
“你们怎么能这样干！我把所有的流动资金都押在这批货上了！那些连锁超市已经给我下了最后通牒，如果明天见不到电脑和录音机，他们不仅要取消后续的所有订单，还要起诉我违约！”
电话那头，是那位在码头上贴封条的硅谷联合律师团代表。
“大卫先生，我理解您的处境。但法律就是法律。如果您不想破产，我建议您立刻切断与华夏供货商的一切联系，并转而采购我们本土厂商的合法设备。虽然价格贵了百分之四十，但至少不用担心面临牢狱之灾。”律师的语气中透着一种居高临下的施舍感。
大卫愤怒地摔断了电话，双手抱着头瘫坐在椅子上。
他知道，这根本不是什么单纯的法