虚虚地按在井沿上。
井底下那些更大的东西，要是顺着李察这根线往上爬，得先过它这一关。
有它在，李察才能把灵感伸到井口边沿去，一缕一缕地撇那些浮在最上的念头。
越是捞，李察越能感觉到自己灵感在变。
他这一夜读进写出的，比平日里破译十份文献还要多。
灵感被这片海这麽一浸，往前窜得飞快。
手写满了一页，又换了一页。
绝大部分都是噪声。
断了的句子，绕成圈的符号，没头没尾的重复……
可中间夹着几样，能勉强读出点意思来。
他的手写下一段调子。
是一支送葬的老谣，只有半截，後半截断了。
接着是一行歪歪扭扭的数字。
似乎是某个人临死前，还在心里记的一笔帐。
欠了谁两镑七先令，到死没还上。
再往後是半道咒文。
只有半道，让人摸不着头脑，单看这半截，什麽都施展不出来。
他的手又写下一串经纬度。
那是个淹死在海里的水手，最後一眼看见的是自己沉下去的那片海面。
还有一行是哄孩子睡觉的数数谣，数到七就断了。
这些东西，单看一样都不值什麽。
可攒在一处拿去给行会里的人，多少能换点钱。
李察恍惚间，又「看」见井口边沿飘过去一道影子。
那影子薄得透光，是个死人样子。
它没有要往哪里去，就那麽在井口边上慢悠悠地荡。
李察想起了自己破译过的那些东西。
人死之後，影子也就是舒特会留在冥界，继续存在。
这是死者在那一面行走的「载体」。
眼下井口边上飘的这一道，大概就是某个早死了的人留在这一面的残响。
它认不出李察，李察也不去碰它。
两下里隔着那层稠得发黏的「水」，谁也不挨着谁。
李察心里隐隐有了点别的体会。
他捞上来的这些，全是回响。
捞回声，不去碰本体。
碰本体……能在灵界这种帷幕极深处保持清晰意识的存在，肯定不是他能碰的。
李察的手写满了一页，又换了一页。
写到某一处，他的手忽然停了一下。
然後，它写得极快。
纸上落下来的不再是断句。
是一片重叠的声音，被他的手一缕一缕地抄了下来。
每一缕都很轻，很弱。
这是怕死的人，在心里喊的那一声。
「别让我死。」
「别让我死。」
「别让我死。」
……
一缕压着一缕，密密麻麻铺满了大半页。
李察恍惚间，觉得後脑一阵发紧。
这一片东西，跟井口边上那些散着的浅料不一样。
那些浅料是散的，一缕是一缕，谁也不挨着谁。
这一片「别让我死」是拧成一股的。
几万缕拧在一处，沤成了一团不散的强烈意志。
就在这一片重叠的「别让我死」里，他的手忽然停了。
然後，它又写下了另外一句。
这一句，跟前面那几万缕都不一样。
它清楚、响亮，带着一种居高临下的口吻。
好像有人站在所有人头顶上，喊了一嗓子。
「弓箭手就在你们头上。」
李察的手，把这一句抄了下来。
黑猫的金瞳，骤然睁大了一些。
「够了！」
它的声音，直接送进了李察的脑子里。
玛丽夫人一抬爪子，那只握笔的手停住了。
四下里那层稠得发黏的「水」，慢慢退了下去。
桌子、墙、那盏被按住的煤气灯，一样一样地清晰起来。
李察猛地回过神。
後脑那股钝痛，漫了上来。
他低头看那一遝纸。
满满几页，绝大部分都是看不懂的乱码。
末尾，孤零零一句「弓箭手就在你们头上」。
「这些……」李察的声音哑了：「是什麽？」
「灵界的碎片。」黑猫点点头。
「大半是噪声，飘在那一面的散碎念头。」
「那几样能读出点意思的，麦克尼尔会替你折现。」
「可这两样。」金瞳落在那大半页上。
「是有人在那一面把好几万缕东西，拧成了一股。」
李察盯着那一片「别让我死」。
「几万缕。」他喃喃着。
「几万人同时怕死，同时求一件事。」黑猫说。
「这种东西凑在一处，就