贸易壁垒，北美那边——”
她顿了顿，没有说下去。
北美那边，是郭家势力范围的延伸。
“中东。”张翀说。
凌若烟愣了一下。
“中东？”
“中东有几个国家正在大力推动新能源转型，有钱，有需求，不怕郭家。”张翀的语气像在做市场分析报告，“沙特阿拉伯的‘愿景2030’，阿联酋的‘2075百年计划’，都在大量引进新能源技术。凌氏的陆空两栖汽车在中东有巨大的市场潜力。”
凌若烟看着他，目光里有惊讶。
“你怎么知道这些的？”
张翀沉默了一瞬。
“三师姐教的。”
凌若烟忍不住笑了：“竹九姐到底教了你多少东西？”
“很多。”张翀说，“够用。”
凌若烟笑了一会儿，然后收敛了笑容，表情变得凝重。
“张翀，海外不是温床。郭家在国内封杀我们，在海外也不会放过我们。而且——”她顿了一下，“稀土资源一直是海外敌对势力觊觎的目标。凌氏出海，等于把自己暴露在了更大的风险面前。”
张翀点了点头。
“我知道。”
“那你还建议我们出海？”
张翀看着她，目光平静而坚定。
“留在国内，是等死。出海，是搏命。”他说，“凌氏走到今天，靠的不是等，是搏。”
凌若烟沉默了很久。
然后她站起来，走到窗前，看着窗外港城的万家灯火。
“你说得对。”她的声音很轻，但很坚定，“搏一把。”
她转过身，看着张翀。
“你去安排。中东那边，我需要一个靠得住的人先去探路。”
张翀站起来。
“我去。”
“你一个人？”
“一个人够了。”
凌若烟看着他，目光里有担忧，也有信任。
“小心点。”她说。
张翀点了点头，转身走向门口。
走到门口的时候，他忽然停下来，头也不回地说了一句：
“若烟，等我回来。”
“好。”
门关上了。张翀除了一把桃木剑什么都没有带。
凌若烟站在窗前，看着张翀的身影消失在夜色中。她的手里握着那枚铜钱——刻着“竹九”二字的铜钱，温热的，带着他的体温。
她把它攥得紧紧的，像是握住了全部的勇气。
窗外，山城的夜色深沉如墨。
苍山之巅，一架飞机正在漆黑的夜空中爬升，机翼上的灯光在黑暗中一闪一闪的，像是一只孤独的眼睛。
那飞机飞的方向，是中东。