返回
繁体
首页

华娱:满级导演但歌手出道

视觉:
关灯
护眼
字体:
大
中
小

第749章 奥斯卡上的回应(3 / 3)
气变得更加真诚。

    「在这部电影之前,时尚行业对好莱坞的态度是客气但保留的。品牌会借出衣服,但不会交出信任,郑改变了这一点。

    因为他是导演,所有品牌愿意打开仓库、打开秀场、打开它们最核心的创意资源。没有他,我不可能拿到这些衣服。没有这些衣服,我不可能站在这里。」

    掌声响起,菲尔德鞠躬下台。

    郑辉版本的《穿普拉达的女王》与原版历史线上的那部电影,在时尚资源层面已经是完全不同的作品。

    原版中,安娜·温图尔的冷淡态度间接导致了品牌合作的受限,服装设计团队不得不大量使用买来的成衣,而非为角色定制或改造的戏服。

    评委们在对比《绝代艳后》那种充满定制感的历史题材服装时,原版《穿普拉达的女王》自然矮了一头。

    而郑辉版本不同。

    阿玛尼、普拉达、迪奥、香奈儿和华伦天奴、真实的巴黎高级定制时装周实景拍摄,这些资源的叠加,使得电影中的每一套服装都不再只是穿在角色身上的衣服,而是为角色的此刻此地专门存在的视觉叙事元素。

    安迪从排斥时尚到接受规则的变装蒙太奇、巴黎高定秀场上安迪的黑色收腰礼服、迪奥後台长镜头中安迪在忙碌通道中侧身避开服装架,每一个服装选择都与人物状态高度绑定。奥斯卡的服装设计投票人,大部分是剧组服装设计师、造型师和服装指导,他们是行业内最了解这项工作的人。

    他们清楚,在一部电影里整合十几个顶级品牌的资源,还要保证审美统一、叙事功能和角色成长的视觉表达,这件事的难度远远超过为一部历史题材电影定制几百套戏服。後者考验的是工艺和还原,前者考验的是判断、沟通和整合。

    评委们投了票,结果理所应当。

    接下来的几个奖项与郑辉无直接关系,最佳纪录短片、最佳动画短片、最佳真人短片,依次颁出。郑辉和范彬彬坐在座位上,偶尔交换几句低语,更多时候各自安静地看着舞台。

    最佳原创歌曲的颁奖环节比预期来得更早一些,颁奖嘉宾宣读提名名单。五首歌曲的名字被逐一念出,每念到一首,大屏幕上就会播放对应的电影画面片段和歌曲片段。

    当《welcome to new york》的名字出现时,屏幕上播放的是《穿普拉达的女王》预告片中的画面:范彬彬饰演的安迪第一次走出地铁站,仰头看向曼哈顿高楼间洒下的光线。

    歌曲的前奏在剧院音响系统中铺开,范彬彬的声音在副歌处轻轻升起:「welcome to new york, it's been waiting for you。」

    画面和声音只持续了不到三十秒,信封打开。

    「welcome to new york, from the devil wears prada. music and lyrics by zheng hui。」

    郑辉站起身,他先和范彬彬拥抱了下。然後整理了一下西装的扣子,沿着过道走向舞台。

    他上台接过小金人,走到话筒前:「谢谢学院。」

    「这首歌写给一个刚到纽约的女孩,她不属於这座城市,这座城市也不认识她。但她听到了纽约的声音,看到了纽约的光,然後她决定留下来。」他停了一下:「唱这首歌的人也曾经是这样,她从另一个国家来到这里,用不是她母语的语言唱了一首歌,然後这首歌在纽约的电台播了几千次。」

    「谢谢范彬彬,没有她的声音,这首歌只是纸上的音符。」

    简短的感言,不到三十秒。他举了一下奖盃,转身走下舞台。