二点换轮胎。」米勒说。
「你就不能给我一个积极一点的假设吗。」
鲍勃啧了一声。
他现在最想做的就是调个头,开回便利店门口继续喝他那杯凉透了的咖啡,然後把这条指令当成一次「误报」写进巡警日志。
但问题是他不是一个人。
副驾上还坐着个米勒,这小子上次自己去便利店买个玉米片,他都能用那种过於负责的眼神盯着窗外,好像少看一眼就会错过什麽重要的事情。
他变了,变得能干了,但变得有点太能干了。
「你说里昂现在在干嘛。」鲍勃说。
米勒转头看他。
「我说里昂,他现在不是去ACU了吗。」鲍勃的手指在方向盘上敲了一下,「ACU也是值夜班的,这种事按道理应该让他们来。他们有突击步枪,有防弹盾牌,有那个女的,叫什麽来着,喜欢炸楼的。」
「克洛伊。」
「对,就是她。他们有克洛伊。」鲍勃点了一下头,「我们有什麽?我们有咖啡,凉的。」
「里昂今天休息。」米勒说。
「行吧。」鲍勃拉了拉安全带,「那把他叫起来。给他打电话,他不管休不休息都会接的。」
鲍勃把手机从口袋里掏出来,解锁屏幕,然後又按灭了,「算了,万一他真在睡觉呢。」
「你怕他抱怨,所以宁愿自己撞上黑帮火拼。」
「首先,我们不确定是黑帮火拼。」鲍勃竖起一根手指,「其次————虽然确实像是黑帮火拼。」
「所以你觉得里昂听到这个理由会不会来?」
鲍勃想了想。
卧槽。
他好像真会来。
里昂那小子别的不说,只要听说有枪击,他一定会跳起来穿裤子拿枪。
但他还没来得及说出口,米勒已经替他回答了。
「如果他来的话,那肯定又会闹出很大动静————他今天休息。」
鲍勃沉默了两秒,点了点头。
「他确实需要休息。」鲍勃把手机收回口袋,拍了一下方向盘,「行吧,我们自己处理。」
车速又慢了一点,接近了GPS地图上标注的那个圆形红点,米勒这次仔细看了看,然後开口了。
「鲍勃。」
「嗯。
「」
「你知道我们现在靠近的是什麽地方吗?」
「什麽地方?」
「迷幻猫夜店。」
鲍勃的眉毛挑了一下:「那个被查封的脱衣舞俱乐部?」
「对。」
「那不是早就不营业了吗。」
「现在它是个流浪汉据点。」
「流浪汉占了个废弃夜店,这跟刚才那些响声有什麽关系?」
「那个据点现在被一群灰色势力接管了。」米勒打断他,「一群退役老兵,前建筑工人,还有个自称麦克阿瑟的疯老头。他们把这地方改造成了某种社区」,没有看到他们在做毒品交易,也不收保护费。」
鲍勃握着方向盘的手动了动,把方向盘轻轻往左带了半圈,让车靠边一些,车速又减了一点。
「你怎麽知道这麽多。」
「因为我被安排在清真寺外围巡逻了一段时间。」米勒说,「丹佛斯中士下的命令,但实际上是里昂在主导这件事。」
「丹佛斯居然干这种事。」鲍勃沉默了一下,「不对,这很像丹佛斯能干出来的,他那个护短的脾气————等一下,又是里昂乾的?」
「对。」
「一个被查封的建筑,一群退役老兵占了,改造成社区,然後我们这边的巡逻车在他们外围设卡。」鲍勃一根一根把手指掰开,「这事斯特林局长知道吗?」
「她应该知道。」
「————她知道,她不阻止,但她也不会签字。懂了,我懂了。」鲍勃脸色突然变得惨白。
他的脚从油门移到了刹车上,慢慢往下压。
他刚复工,这句话他已经重复无数次了,他不想刚复工第一天就再进医院,更不想刚复工就卷进什麽跟局长默许的灰色据点有关的事情。
他只想要一杯热的咖啡,在巡逻车里待到天亮,然後回家睡觉。
「这事我们不能管。」米勒说。
「我还什麽都没说。」
「你把车停下了。」
「我是在减速观察。」鲍勃说,「这是一条危险的路,路况不好,路灯也坏了,我减速是例行操作。」
米勒看着他:「路灯坏了?」
「对。」鲍勃擡头看了看车窗外那盏正亮着的路灯,然後又看回米勒,「坏了。我看见它坏了。」
米勒的嘴角抽了一下,没忍住,笑了出来。
「你笑什麽。」
「没什麽。
「6
「你小子。」鲍勃把手指戳向米勒,「我几个月没跟你搭班