，双眼微闭，意识完全沉浸在RTS的全息地图中。
在他的视野里，那是上帝般的清晰度。
「我是亚瑟·斯特林，上校，陆军。」
亚瑟特意咬重了「上校」这个词，那是他刚到手的一分钟的新头衔，现在用起来正合适：「听好了，空军的兄弟们。我知道你们没有雷达，你们现在是瞎子。但没关系，我就是你们的雷达。」
「现在，调整航向至195。高度降低至1500米。在你们的左前方，距离12公里，有一层积云。」
马兰下意识地看了一眼左前方，确实有一片厚重的积云。
「那後面有什麽？上校？」马兰问道，语气中带着怀疑，「如果你让我们穿下去，结果撞上了德国人的护航编队怎麽办？情报显示德国人的第2教导联队就在这片空域。」
「没错，他们在。但他们犯了一个致命的错误。」
亚瑟正看着那个德国空军指挥官的愚蠢操作：「德国人的战斗机太傲慢了，而且飞得太快。那层积云切断了他们的目视接触。」
「我可以告诉你的是，二十四架Bf—109正位於云层上方4000米，而且冲到了轰炸机前方十五公里的位置。他们和斯图卡脱节了。」
「现在，那六十架斯图卡正在云层下面排队准备投弹。没有护航，没有掩护，完全裸奔。」
「你有整整三分钟的时间窗口。等头顶那些Bf—109反应过来钻出云层时，你们早就把斯图卡杀光了。」
马兰的心脏猛地跳动了一下。
主力护航战斗机因为云层和速度差而脱节？
对於战斗机飞行员来说，这简直是教科书上最梦寐以求的「屠杀时刻」。这意味着他们可以像狼入羊群一样，肆无忌惮地收割那些笨笨的轰炸机，而不用担心後背。
「你确定吗，上校？如果这是一个陷阱————」
「那就把第一枚炸弹扔我头上。」
亚瑟冷冷地打断了他：「但我保证，你会看到你这辈子最壮观的景象。别废话了，你还有30秒的最佳切入窗口。除非你们想回去告诉道丁，你们因为不敢穿过云层而错过了这场盛宴。」
马兰深吸了一口气。那种猎手的直觉告诉他，这个陆军上校没撒谎。那种对战场态势令人发指的掌控力，不可能是编出来的。
「全体注意！」
马兰按下了无线电全频段广播键，声音变得高亢：「抛弃副油箱！武器保险打开！跟随我！左转20度，穿过云层！」
「目标：下方的斯图卡！Tally—Ho！（发现敌人！）」
二十四架喷火战机几乎同时翻转机身，机腹下的副油箱脱落，在空中翻滚着坠落。它们像是一群从天而降的银色利剑，刺穿了厚重的云层。
09：12。德军斯图卡编队上方500米。
德国第77俯冲轰炸机联队的指挥官，霍斯特少校正驾驶着他的长机，准备进入攻击航路。
在他的座舱下方，那一支英国车队清晰可见。他们就像是一群绝望的蚂蚁，挤在泥泞的公路上口「简直是完美的靶子。」霍斯特在心里赞叹道，「看来里希特霍芬将军说得对，英国人已经放弃抵抗了。」
他打开了投弹瞄准具，手指搭在了操纵杆顶端的投弹钮上，同时开启了那个令人恐惧的「耶利哥号角」风笛开关。
「第一中队，跟随我。目标：车队首尾的坦克。我们要把他们堵死在————」
他的命令还没下完。
一种他隐约在哪听过的、尖锐而密集的呼啸声，突然盖过了斯图卡引擎的轰鸣。
那不是风笛的声音。
那是劳斯莱斯「梅林」发动机全速运转时的咆哮。
霍斯特下意识地擡头看向後视镜。
那一瞬间，他感觉全身的血液都冻结了。
後上方的云层破了个大洞。无数个黑点正在极速放大，机翼前缘那密集的火光瞬间笼罩了他的视野。
那是喷火。
英国人最新的喷火！
是整整两个中队的喷火！
「Jager！Achtung！ Spitfire！（战斗机！注意！喷火！）」
霍斯特歇斯底里地对着无线电大吼。
但太晚了。
喷火战机的俯冲速度超过了600公里/小时，而挂满炸弹的斯图卡只有不到300公里/小时。
对於坦克和地面目标而言，斯图卡是灵活的。但对於喷火...抱歉，那玩意儿实在是太慢了。
「哒哒哒哒哒！」
八挺，303英寸口径的白朗宁机枪同时开火。
密集的曳光弹像是一条火鞭，狠狠抽打在霍斯特僚机的机身上。
薄弱的铝皮瞬间被撕裂，座舱盖炸裂成无数碎片。那架斯图卡连改出的动作都没做出来，机翼油箱就被击中。
「轰！」
一团巨大的橘红色火球在