：「我今天上午刚让人算了笔帐，波尔图港今年前三月的关税解缴额比去年同期涨了百分之七，但从国库拨回来的港口维护款和堤岸整修预算分文没到！
「堤岸加固工程从去年拖到今年，再拖到後年，码头边的泊位已经开始下沉了……
「北部山区的钨矿矿主前阵子去找财政部申请优惠关税，想跟金平原那头搭上合作，财政部拖到今天也没批！
「人家奥斯特今年夏粮收成这麽好，我们这边的酒窖里堆满了酒却运不出去，就因为灌装许可证被马德里卡着，说那是属於宫廷册封的几个本土贵族酒庄的专营权！」
发言立即引得群情激愤。
在这个氛围下，卡多佐拿起那份联合决议草案开始正式宣读。
「波尔图市议会与里斯本市议会联合决议，致马德里中央政府。
「第一条：
「要求中央政府承认原葡萄牙王国时期的历史权利，包括但不限於地方税收的部分自主权、港口贸易特许权、以及本地区公民在司法和行政事务上的优先任职权。
「第二条：
「要求恢复原葡萄牙王国时期的自治机构，以市议会联合委员会为过渡机构，暂时行使自治职能。
「第三条：
「要求中央政府就过去三年内本地区解缴的中枢税收中，应按比例返还地方却未足额拨付的部分审计并补发。」
念完这几条，有人鼓了一下掌，紧接着掌声就响成了一片。
阿尔梅达站起来，喊道：
「我认为应该直接把这份决议的副本发给巴塞隆纳，同时抄送里斯本的几家主要报社！
「加泰隆尼亚人昨天已经成立了自治筹备委员会，他们的草案会在三个月内交付公民表决！
「我们葡萄牙地区再不发声，马德里大概会一边往南部派军队，一边跟加泰隆尼亚人磨嘴皮子，我们连口汤都喝不上！」
卡多佐又擡手示意大家安静下来。
等众人都安静下来，他才接着发言：
「加泰隆尼亚人有纺织业，巴斯克人有铁矿，我们有什麽？
「我们有波特酒、钨矿、软木和橄榄油……
「可这几样东西哪一样离得开港口？
「没有人买，波特酒装在橡木桶里一文不值！
「我们跟马德里谈自治，并非为了分裂这个国家，不过是在想办法维持生存条件！
「但如果马德里连地方商业的正常保障都给不了我们，那我们要保留自己做的权力！」
他扫了一圈在座的议员，发现大家夥同样都在憋着一股气。
「这份联合决议，今天在波尔图市议会先行表决。
「里斯本那边已经商定过了，今天下午他们也会投票。
「表决通过後，决议副本直接发往马德里、巴塞隆纳、毕尔巴鄂，以及奥斯特和法兰克。
「让他们知道，葡萄牙地区不是哑巴！」
当天下午，里斯本市议会的投票结果同步出来，全票通过。
联合决议的副本，在波尔图和里斯本两地同时向各大通讯社发布。
落款只有波尔图与里斯本联合市议会。
消息传到马德里的时候已是傍晚。
内阁在这之前已接到地方警察关于波尔图和里斯本市议会正在串联的风声，但没有料到两边动作这麽快。
会议厅，首相、内政大臣、陆军大臣、财政大臣，还有几个高级文官围坐在长桌最里侧的那几张座位上。
首相把决议副本从头到尾读了一遍，脸上带着确实的怒意。
他怕的就是这个，南部佃农闹了，加泰隆尼亚人掀桌子了，原葡萄牙地区如果再来一手，从南到东到西三个方向同时出事，马德里会陷入从政以来从未有过的窘迫局面。
而现在正如之前所想，第三个点炸了！
他曾寄希望於原葡萄牙地区足够保守和安静，并认为波尔图的商人更关心葡萄酒出口价格，不会轻易跳进政治漩涡。
但内阁忘了一个前提，那就是是中枢财政能维持基本运转，但现在中枢连南部粮荒和港口淤泥都处理不了，导致波尔图人已经不愿等待了！
「这已经威胁国家统一了！
「原葡萄牙从未作为一个独立主权国家与现政权缔结过任何联邦条约，联合决议中的历史权利在法律上不具备任何可追溯的宪政依据！
「葡萄牙王国早就并入伊比利亚联合王国，不存在可以复原的自治机构！
「波尔图和里斯本市议会的行为越权，决议内容构成对国家统一原则的威胁！」
首相将决议副本扔还给内政大臣，整个人怒不可遏。
「以中央政府名义正式否决联合决议，同时保留进一步采取行动的权利，包括但不限於暂停两市的自治选举、重新任命市政官员、以及在必要时调动陆军进驻！」
陆军大臣皱了下眉头，没有接话。
保留