大官人伸手替她擦了擦眼泪，笑道：「这有什麽好哭的。你当我是天生就会的？你不过是没找着门道罢了。」
扈三娘抬起泪眼看他，将信将疑：「当真？」
大官人又道：「你这样，我教你个法子。你且看这些字。」
说着，从案上取过纸笔，写了几个汉字，慢慢教导，边写边教。
苏宝琴在旁冷眼看着，初时心中赞叹，这西门大人做到这般官职，一句话便让背後有皇亲国戚的蒲家船队被封了去。
京畿之地，何等威风！
不想竟对自家女人竟有这般耐心，一句重话也无，倒像哄雏儿似的。
哪个女儿家不爱如此温柔的男人！
苏宝琴一时间有些艳羡！
可随後。
她越是在在旁边听着，一双美目越瞪越大。
她自然知道学字读书有多难，不说别的，便是大宋官话汉字，也难如登天，一本《韵镜》翻得烂熟，也不知吃了多少戒尺，才勉强记得那些反切。
所以孩童启蒙都得去学堂里跟，着先生一字一字地认。
当年她随父亲在广南蕃市学各国通言，也是死记硬背，一个音一个音地磨，好在她天资聪明，又有口舌天赋，很快就能跟各国番商对话。
可这位西门大人在教给自家女人的办法，闻所未闻。
苏宝琴细细听来，这位大人教的办法，竟然是把汉字拆解开来，取偏旁当所谓的声母。
再从《宋汇韵镜》里挑了些简单的字和偏旁当韵母。
声母加韵母再配四声，平上去入来便能模拟出各个音节。
拆拆拼拼，像拼家什一般把字音拼出来！
这却比自家死记硬背方便的多。
若早知如此好的法子，自己那些年何必受那许多苦楚，她当年学各国话，岂不是能省下大半工夫？
一时间她张大了那张樱唇，呆呆地看着大官人，心里又惊又佩，暗道：这西门天章果然是上元文宗，连教人说话都有这般巧思。
大官人教完了扈三娘，回头一望，正见苏宝琴瞪大了美目那张小嘴儿微微张着，舌根处软软地蠕动着，喉头微微起伏，整个口腔和嗓子粉腻腻、湿漉漉，真真一收一缩恍若情动。
大官人笑道：「你瞪着眼睛看着我做什麽？」
苏宝琴这才发觉自己方才走了神，忙把眼垂下去，耳根一红，道：「小女子是佩服大人，竟能想出这等法子来。我当初学蕃话，死记硬背了几年，大人这法子，简直是把天书翻成了人话。」
她说着，又抬起头来，恳求道：「大人，这法子，我能不能也学着用？」
大官人笑道：「自然可以。你坐过来便是。」
苏宝琴便从膝上下来，往旁边挪了挪，挨着他坐定了。
大官人把纸笺往她那边推了推，拿笔点着那字，正要开讲，闻到一阵新鲜的体香。
那香不是脂粉香，倒像是从她皮肉里沁出来的，带着丝丝的奶气，又掺着草木清气。
大官人闻着这味儿，皱着眉想了想，倒有些像是薛宝钗身上的体味。
他心头一动，暗忖：这苏宝琴不会就是薛宝琴吧？
他低下头去看苏宝琴，见她正认真盯着纸上那几个字，嘴里念念有词，又想起薛宝钗那独有的大馒头，一捉便是一团美肉，若这苏宝琴把她的脑袋凑过来，一个在下，一个在上，两张小嘴儿同时凑到跟前，那岂不是珠联璧合？
大官人收回目光，又对扈三娘道：「你先把这几个部件记住，回头让姑娘多教你几遍，不着急。」
扈三娘点了点头。
三人便这麽一人教，两人学，往西行路上。
此时西夏京城内。
晋王察哥进了宫门，到兴庆殿前。
守殿的内侍见他来了，忙进去通报。
察哥立在廊下等候，忽听得殿侧一阵环佩叮当，香风扑面，便见两个丽人从偏殿转出来。
当先一位，那张脸白腻如羊脂，却又不是那种冷冰冰的白，而是白里透着一层薄薄的暖粉，像三月里初绽的杏花。
她身段颀长，腰肢纤细，恍若神仙妃子，通身上下无一处不端严，无一处不雍容。
正是皇后耶律南仙。
後头跟着的那位，却是曹贵妃。
她生得与皇后截然不同，一张脸儿妖妖娆娆，眉梢眼角尽是风流。
嘴唇微微嘟着，像熟透了的樱桃，浑身上下都透着一股子说不出的媚意。
察哥忙低下头去，再不敢看，只盯着自己靴尖，拱手道：「臣拜见皇后娘娘，拜见贵妃娘娘。」
耶律南仙停下脚步，温声道：「晋王来了。陛下正在里头等着呢，你进去见他便是。」那声音又软又糯，不紧不慢，听着便叫人心里熨帖。
察哥应了声「是」，又行了个礼，直到那环佩声远了，才慢慢抬起头来，回头盯着自家嫂子背影看了好一会儿，才收回目光，转身进了殿。