担心法西斯统帅部由于在莫斯科附近受挫(据西方面军司令部的通报判断,战事有此趋势),可能再次用古德里安和克莱斯特的坦克集团军突入西南方面军和南方面军后方,亦即再进行一次敌人9月份在基辅以东得逞的那种机动。
因此,总司令在准备发给斯大林的一份电报中,力图强调西方向和西南方向接合部的威胁正在增大。电报说:
“在图拉附近受阻的敌军察明布良斯克方面军(原来的布良斯克方面军——本书作者注)第3集团军中的薄弱点后,沿公路向叶夫列莫夫发起进攻(兵力为两个步兵师和一个坦克师),迫使第3集团军后退。”
总司令在开列了他决定用来加强第3集团军的那些兵力兵器后说,他已经什么都无法再给了。
他接着强调指出:“莫斯科附近的失败(指德军——本书作者注),可能使古德里安转向东南,与克莱斯特对进。这一切都要求采取措施,哪怕用五至六个步兵师和二至三个坦克旅来加强布良斯克方面军右翼。请调给这些兵力……”
现在,当我们已知道莫斯科战事的全部进程后,不难明白:关于拨出整整一个集团军归我们指挥的请求,不仅是做不到的(在决定莫斯科命运之时,大本营不可能给那么多兵力),而且也不是十分合理的,因为古德里安并没有打算南犯。
电报发出不到两小时,最高统帅就通过沙波什尼科夫元帅进行了答复,从答复中知道,大本营目前只能拨出步兵第239师来加强第3集团军,该师正仓卒开赴该集团军右翼,以便对敌军迂回部队实施反冲击。
总司令认为这点兵力不足以稳定与西方面军接合部的态势,继续为西南方面军右翼感到担心。他派科斯坚科中将去加强对刚转隶他的第3、13集团军战斗行动的指挥。
总司令同南方面军司令员进行了联络,问是否做好了进攻的一切准备。切列维琴科报告,军队不可能在11月16日开始实施战役。许多部队和兵团,其中包括坦克第3旅和反坦克炮兵第558团,都来不及集中。调来参加进攻的军队未能全部获得暖和的服装,也使事情变得复杂化。
总司令不可能同意那样拖延,他要求切列维琴科采取最坚决的措施,以便如期发起进攻。他认为,如果不在各卸载站耽搁,那么第一梯队的所有兵团都是来得及到达出发地域的。还应该竭尽全力保证人们穿上暖和的服装。元帅通知将拨给二十辆完好坦克加强坦克第3旅后,答应切列维琴科将于11月16日中午到他那里进一步明确一切问题。
由于担心克莱斯特可能随时对南方面军左翼实施新的突击,总司令最后说:“您转告哈里托诺夫:他要坚守战线两天——一步也不许后退。否则我对他的看法就会彻底变坏。您把坦克给他。”
总司令还同西南方面军的所有集团军司令员通了话。他同第6集团军司令员谈的时间特别长,谈得也特别详细(该集团军负责保障与南方面军的接合部)。开始通话时,集团军司令员报了名:
“马利诺夫斯基少将在接电报。”
“您好,中将同志!”元帅祝贺道。“难道您还不知道已经授予您新的军衔了吗?”
P·F·马利诺夫斯基回答,他手头还没有正式文件,因此他不急于在领章上钉第三颗星。
“那您就把我们的谈话当成正式文件吧。”总司令说。“我借此机会热烈祝贺您晋衔,并祝您在未来交战中取得新的成绩……现在谈正事。主要的是,您要立即关心贝奇科夫斯基骑兵军,给它加强一些重机枪,首先要给它炮兵……要考虑自己的左翼。再过五至六天,根据我们南方的进展情况,你们也可以实施进攻。”
马利诺夫斯基回答,贝奇科夫斯基骑兵军是集团军军事委员会注意的中心问题,但是他不能给它补充人员,因为预备队里没有骑兵。他不得不派哪怕懂一点点骑术的步兵去补充格列奇科将军的骑兵师。就连这种不够格的骑兵也只能调集三百人。他还把现有武器全都给了格列奇科师。
马利诺夫斯基的话使总司令很苦恼。事情已经清楚:由于兵力不足,不能在西南方面军和南方面军接合部实施哪怕小规模的进攻去牵制那里的敌人。