返回
繁体
首页

长征记

视觉:
关灯
护眼
字体:

卷六Ⅳ(2 / 2)
套在车上的一头阉牛来祭献。色诺芬请阿卡狄人克里安诺②特别注意,看是否在这次奉献中有什么吉祥兆头。但即使这样兆头还是不好。

    这时涅昂代替客里索南斯为将。当他看到士兵们匮乏已极的情况,他想给他们帮帮忙。找到了一个自称熟悉附近可能找到给养的村庄的赫拉克里亚

    <span style="color: rgb(128, 128, 128); ">① 即不再坚持他们的独立组织。mdash;mdash;英译者注

    <span style="color: rgb(128, 128, 128); ">① 即前面所说的海角。mdash;mdash;英译者注

    <span style="color: rgb(128, 128, 128); ">② 一名将官。mdash;mdash;英译者注

    人,他宣布凡是愿意的都可去找给养,他将带领前往。于是约有两千人带着扁担①、酒囊、口袋和其它器具出发前去。但当他们到达村庄正在散开各处寻求劫物时,他们首先受到法尔那巴组斯骑兵的攻击。这些骑兵是来援助比太尼亚人,想和比太尼亚人一起试图阻止希军进入弗里吉亚的。这些骑兵杀死士兵不下五百人,其余希军逃往高地避难。事后有一个逃脱的人回到营地报告发生的情况。色诺芬,因为那天的牺牲兆头不利,从一辆车上卸下一头牛mdash;mdash;因为没有其他牲畜了mdash;mdash;祭献了它。便带领所有其余三十岁以下的人全部驱往救援。他们把活下来的人救出,回到营地。这时天近黄昏,希军正在心情低落地准备吃饭,突然有些比太尼亚人由丛林中出击外哨,杀死了一些希军,并把其余的人迫到营地。一声呐喊,所有希军便拿起武器。但因这一带丛林密布,夜间迫击或转移营地似不安全,他们便整装度过这一夜,派了好多哨岗警戒。