人组，quot;至少这是我该做的。quot;她调整一下肩膀上的袋子。quot;待会儿在大屋见啦！quot; 莎文娜跟我一起走向沙丘，走上通往码头的阶梯。她的朋友还待在原地等了一下，看到莎文娜跟我走了才慢步离开。眼角余光告诉我，苏珊越过布莱德环抱的手臂，转头盯着莎文娜，旁边的蓝迪也在打量我们，还是一副气呼呼的样子。我跟莎文娜继续往前走，心里纳闷她有没有注意到朋友们的反应。
quot;苏珊大概觉得我疯了。quot; quot;为什么？quot; quot;跟你一起走啊。苏珊觉得蓝迪跟我刚好可以凑一对。今天下午到这里以后，就一直努力想把我跟他送做堆。蓝迪一整天都跟着我到处跑。quot; 我只点点头，不知道该怎么响应。远处月亮又大又圆，从海面慢慢升起。莎文娜两只眼睛盯着月亮。海浪打到岸上激起水花，明亮的月光照得浪花一片银白，好像快门的闪光灯一样闪着银光。走到码头，栏杆上又是沙粒又是海盐，在经年累月的风吹日晒下裂痕斑斑。每踏上台阶一级，就听到嘎吱一声。
quot;你驻扎在哪？quot; quot;德国。这次是休假回来探望我爸。我猜妳是山边来的吧？quot; 莎文娜看着我一脸惊讶。quot;是的，乐诺瓦。quot;说完又继续研究我的表情。quot;是我的口音对吧？你觉得我是乡下来的，对不对？quot; quot;我没说喔。quot; quot;嗯，没错，我的确是个乡巴佬，在牧场长大什么的。不过有些人倒是觉得乡下姑娘很不错。quot; quot;蓝迪应该就是这样想。quot; 又来了，我的舌头似乎失去控制。在一片不自在的沉默中，莎文娜伸手摸摸头发。
过了一下，莎文娜说：quot;蓝迪看起来是个好人，不过我跟他实在不太熟。其实大屋里除了苏珊和提姆，大部分的人我都不认识。quot;莎文娜挥挥手赶蚊子。quot;待会儿你就会见到提姆。提姆是个大好人，你一定会喜欢他。大家都喜欢提姆。quot; quot;你们是来这里度假一个礼拜的吧？quot; quot;一个月。不过不算是度假，我们来当义工。听过『仁人家园』吧？我们来这里帮忙盖房子。我家的人每年都来帮忙，已经好几年了。quot; 从莎文娜的肩头望过去，那幢房子似乎从黑暗中突然出现，附近的人影越来越明显，还听见音乐声，三不五时还有笑声传来。布莱德、苏珊和蓝迪坐在一群大学生中间，喝啤酒闲聊，看起来比较像放暑假要找乐子的大学生，而不是好心的义工，似乎每个人都想试试自己的异性缘。莎文娜一定是注意到我的表情，跟着我看了过去。
quot;星期一才开工。很快大家就会知道我们不是来玩的而已。quot; quot;我什么都没说……quot; quot;你什么也不用说，我看得出来。这里大部分的人都是第一次帮『仁人家园』盖房子，说穿了，这个经验不过是会让履历表看起来特别一点。其实大家都不清楚到底要花多少工夫，不过到最后，重要的还是把房子盖好，这样也就够了。quot; quot;妳以前就来过？quot; quot;从十六岁开始，每年暑假都来。以前是跟教会一起来，后来去教堂丘上大学，我们就在这里成立暑期义工团。不过老实说，起头的人是提姆，提姆跟我是同乡，也是乐诺瓦来的。他今年刚毕业，秋天要开始念硕士班。我们认识很久了。与其一整个暑假回家打零工，我们觉得不如让学生有机会做点不一样的事。大屋是大家出钱租的，每个人这个月都掏腰包负责自己的开销。出力盖房子也不拿一分工钱。所以我得把包包捡回来，不然接下来一整个月我都要饿肚子了。quot; quot;我很确定大家不会见死不救。quot; quot;我知道啊，可是这样不公平，大家愿意出一份力，这样已经很够了。quot; quot;为什么选维明顿？我是说，为什么选在这里盖房子，而不是在乐诺瓦或洛里？quot; quot;因为这里有海滩啊。你知道大学生会怎么想。要学生暑假做白工一整个月已经很难了，如果选在这里，比较容易招到人。今年就有三十个人参加。quot; 我点点头，注意到我们走得多近。
quot;妳也毕业了吗？quot; quot;还没，今年升大四。主修特殊教育，如果你想问的话。quot; quot;没错，我是要问。quot; quot;我想也是。只要人家知道你是大学生，一定会问这个问题。quot; quot;每个人都问我喜不喜欢从军。quot; quot;如何？quot; quot;我不知道。quot; 莎文娜大笑，笑声好好听，让我想再听一次。
在码头的尽头，我拿起冲浪板，把空的啤酒罐子丢进垃圾桶，听到匡啷一声撞到桶底的声音。头顶天空中星星出来了，沙滩上，房子里透出来的灯光沿着沙丘的曲线绵延，让我想到万圣节的南瓜灯。
quot;可不可以问你为什么要从军？我的意思是，你好像不确定自己喜不喜