，将其全部俘虏，缴获了许多珍宝。
孙策得知大怒，密谋除掉刘勋。他假装与刘勋结好，并且向刘勋提供情报，说豫章郡有一块地盘，与庐江郡隔江相望，上面有当地土著居民结伙聚守。孙策表示刘勋如果能打下来，这里就归他。
刘勋刚刚兼并了袁术不少旧部，人马骤增，正要干一番大事业，没有看出来孙策这小子动机不纯，还以为他是个好人呢，于是按照孙策提供的情报渡江作战。
孙策待刘勋到了江南，亲率一支快速机动部队（轻军）趁夜到了江北，来到刘勋的大本营庐江郡治所皖城。
孙策没怎么费劲就打下了皖城，刘勋的部下全部投降。刘勋这才发现上当了，但也无计可施，自己身边只有几百个人，在庐江郡一带无法立足，只好跑到许县投奔老朋友曹操去了。
袁术的老婆孩子此时也在皖城，根据《后汉书》记载，孙策把袁术的女儿许给了弟弟孙权。而袁术的儿子袁曜后来入仕吴国，担任过郎中等职。袁术死后埋到了哪里呢？据专家考证，袁术墓位于今安徽省长丰县杨公庙镇西南三公里处的孤堆回族乡蔡圩村阎家小集，这个乡以袁氏孤堆命名，这个孤堆相传就是袁术的墓。
袁术死后，被他视为珍宝的传国玉玺却没有落到孙策的手上。
这件很多人做梦都想据为己有的东西，开始应该在袁术老婆的手里，但后来不知道什么原因到了徐的手上。徐字孟玉，徐州刺史部广陵郡海西县人，是一个老臣，跟着名将朱俊打过黄巾军，因为得罪了宦官，虽然有功却被免官回家。后来又被启用，担任汝南郡太守，又改任东海国相。
献帝到了许县，征召各地有名望的旧臣补充朝廷缺员，徐也在征召之列，给他安排的职位是新朝廷的部长（九卿）。徐应召，但在前往许县的途中被袁术扣留。袁术的小朝廷也正缺有影响力的人装点门面，就把他留了下来，并连升两级，授以上公之位。
徐坚决不从，以死相抗，袁术不敢再逼。袁术死后，传国玉玺到了徐的手上，具体过程不详。
徐后来辗转来到许县，献上玉玺，使这本该属于汉室的东西重新回到主人手里。徐成为九卿之一，在履行新职务前，他把此前在汝南郡、东海国任职的印绶一并交还有关部门，司徒赵温感叹道：“你连遭大难，还保存着这些东西呀？”徐说：“当初苏武困于匈奴，不坠七尺之节，况且这方寸之印呢？”