返回
繁体
首页

A Portrait of the Artist as a Young Man

视觉:
关灯
护眼
字体:

Chapter 1(19 / 20)
 udies raining ired ears, c  flog urf-coloured boger in t slapped loudly on t tiles and at every step tle because .

    tory ill passing out in file. aircase because t or a prefect outside tory door. But  go. tor  of studies and t  of studies  o tor about old o go but t go tten all about it. No, it  to forget all about it and per of studies   to  of ten escape t way.

    t able stood up. ood up and passed out among to decide.  on o tor because  leave t. And if  and alk about young Dedalus going up to tor to tell on t of studies.

    ting and   of studies   of studies asking old t time? as  listening t time or  to make fun out of t men in tory  and nobody made fun of t o make fun. Dolan: it hes.

    urning quickly up to t, airs and, before o come back, ered t led to tle. And as  turning o look, t all ter  filing by.

    tle doors t y.  of  and left t t t be portraits. It  and ired ears so t  see. But  traits of ts and great men of tly as  Ignatius Loyola ing to t; saint Francis Xavier pointing to ; Lorenzo Ricci ta on s of trons of  Stanislaus Kostka, saint Aloysius Gonzago, and Blessed Joer Kenny sitting in a chair wrapped in a big cloak.

    on trance

    ts  in te cloak of a marshal.

    An old servant  tors room and t pointed to t ter  on to it and knocked.

    t jumped when he heard a muffled voice say:

    -- Come in!

    urned t and pus open and  in.

    or sitting at a desk ing. trange solemn smell in ther of chairs.

    ing fast on account of t t tors kind-looking face.

    -- ell, my little man, said tor, ?

    Step and said:

    -- I broke my glasses, sir.

    tor opened h and said:

    -- O!

    then he smiled and said:

    -- ell, if  e home for a new pair.

    -- I e ep to study till they come.

    -- Quite rigor.

    Stepried to keep his legs and his voice from shaking.

    -- But, sir--

    -- Yes?

    -- Fatoday and pandied me because I  ing my theme.

    tor looked at o