边语无伦次地说，我在等你，我从一生下来就在等你……我知道你会来这古州，所以几年前我就先来了古州……老天爷给我说今天晚上你要来，刚才大门一响我就猜到是你……楼梯一响我就晓得你已经上来了，是你来了……你知不知道我心里面有多高兴啊！你肯定想问我“未必你不怕是其他人么？”那么我告诉你，除了你田大人之外没人敢有这个胆量！
翠屏一口气说完这些，才如释重负般地把手放开了，她轻轻踱到窗前，望着深邃的夜色说，“他们不行。他们不配做男人。大清王朝没有男人！”她的声音很轻柔，自言自语地好似在说梦话。田兴恕本来想问“他们”是谁，但当翠屏提到“大清王朝”四个字时，他脑子糊涂了。他弄不明白，这男女之事，究竟和大清国的朝廷有什么牵连。他觉得这些问题太深奥，索性不去深究……
明月清风，万籁俱寂。窗外，一缕幽香飘然而至，时远时近地在他们鼻息间萦绕。栀子？桂花？兰花？田兴恕猜测一阵，心中还是没个底。“嗨——这女子！”他想，这女子就像那莫名的花草一样，神秘中带着诱人的清香。猛然间，田兴恕恐慌地预感到，翠屏的出现，完全有可能影响到自己的一生！
“你愿意？”
“愿意。”
“值得？”
“值得！”
——他在心头自问自答。
伴着那股莫名的幽香，翠屏为自己宽衣解带……就像春天的花朵一样，她婀娜地绽放着，把身体呈现给自己最中意的男人。后来，翠屏身上什么都没有了。她感到生命快慰地舒展着，张扬着，驯服地溶解在剔透的月色之中。
过了一坡又一坡，看见妹子我伸手摸。
摸上摸下还摸脸，摸得妹子钻草窝……
窗外又传来粗犷的“栽秧调”。田兴恕抬眼看去，只见不远处，一湾流水在月光下闪烁着光泽，银链般地绕城而过，从容西去；这就是久负盛名的都柳江，歌声来自江的对岸。那个唱歌的男人是谁？
究竟是约会的侗族青年，还是捕收夜鱼的打渔崽？歌声悠扬，月色朦胧，看不见江边那渺茫的人影。于是，时光、景物都显得格外虚幻，只有眼前这个女子是真切的。
啊哟……这月光里面，原来有声音啊！这声音就是侗家人的“栽秧调”。而这歌声也是有颜色的，这颜色，就是皮肤的色彩月光的色彩呀！