返回
繁体
首页

古拉格群岛

视觉:
关灯
护眼
字体:

第九章 法律在壮大-1(2 / 8)
的前夕下来了一个新精神,因此克雷连科允许自己对quot;高庭quot;稍微说点真话。)quot;当时不仅专家们这样想我们也不止一次地这样想过。quot;(第四三九页,着重点是我加的作者)

    但他反正是个敌人!像列宁同志告诉我们的那样:为了监视资产阶级专家们,我们需要有工农检查院这条警犬。

    在奥尔登博格尔身边安排了两只这样的警犬(其中一只原是自来水公司的滑头办事员马卡罗夫-泽姆梁斯基,他quot;因品行不端quot;被解雇,进了工农检查院,quot;因为那里待遇好quot;,后来上升到中央的工农检查人民委员部,因为quot;那里待遇更好quot;从那里被派来监督自己的旧上司,一心要对惹过自己的人进行报复)。还有工会地方委员会这个工人利益的最好维护者也没有睡大觉。共产党员当了自来水公司的领导。quot;我们这里一切都应该以工人为首,只有共产党员才能掌权,这个观点的正确性也为本案所证实,quot;(第四三三页)还有莫斯科党组织的眼睛也一直盯着自来水公司。(而在它的背后还有契卡)quot;当时我们正在建设一支我们自己的队伍,那是以阶级对立这种健康的感情为出发点的。凡是不属于我们阵营的人,都要给他们配搭上一个……政委,否则任何一个负责岗位都不能交给他们。quot;(第四三四页)各方面一下子都来纠正、支使、教训总工程师,不经他的同意,随便调动技术人员(quot;拆散了这些生意人的老窝quot;)。

    但是,自来水公司并没有得救。情况没有好转,而是变得更坏这准是有一个工程师的匪帮暗中捣鬼。更甚于此。奥尔登博格尔由于自己的知识分子中间状态的天性,一辈子从来没有说过一句厉害话,现在却一反常态,胆敢把自来水公司新首长泽纽克(一个quot;因自己的内在气质quot;使克雷连科觉得非常可爱的人物)的行为称作瞎胡闹J

    这样一来就清楚了,quot;奥尔登博格尔工程师有意识地背叛工人的利益,是工人阶级专政直接的公开的敌人。quot;于是请各方面派检查团到自来水公司来然而各检查团都认为一切没有问题,水流得也正常。工农监察员们并没有就此罢休。他们把一份又一份的报告送到工农监察院去。奥尔登博格尔干脆是quot;抱着政治目的想要摧毁、破坏、打烂自来水公司quot;,但是他没有这个本领。我们也尽力阻碍他,阻碍他铺张浪费地去修理锅炉或用混凝土水箱来替换木制水箱。工人领袖们开始在自来水公司的大会上公开地说,他们的总工程师是quot;有组织的技术怠工的灵魂quot;,号召大家不要相信他,要在各方面去抵制他。

    但工作照样没有改善,而且搞得更糟了!……

    特别使工农监察员和工会工作者的quot;血统无产阶级心理quot;感到难受的是quot;沾染上小资产阶级心理quot;的给水塔上的大多数工人站在奥尔登博格尔一边,看不到他的怠工。而这时正好赶上莫斯科市苏维埃的选举,工人们推出奥尔登博格尔作自来水公司的候选人,党支部当然针锋相对地提出了党的候选人。然而由于总工程师在工人中的虚假威信,党的候选人看来没有当选的希望。但是党支部向区委会,向各级机关送去了一份决议,并在全体大会上宣布:quot;奥尔登博格尔是怠工的中心和灵魂,在莫斯科市苏维埃里他将是我们的政敌!quot;工人们则报之以一片喧嚷和叫喊声quot;不对!quot;quot;撒谎!quot;那时党委书记谢捷尔尼科夫同志就面对面地向上千名无产阶级宣布:quot;我不想同你们这一群黑帮分子说话!quot;他表示,我们到别的地方说话去。

    采取了这样一些党的措施:把总工程师开除出……自来水公司管理委员会,同时给他造成经常受审查的处境,不断把他传到为数众多的各种委员会、各种小组里去进行讯问并交给他需要紧急完成的任务。他的每次不到都写入笔录,quot;以备未来进行司法审判quot;。通过劳动与国防委员会(主席是列宁同志)争取到任命一个quot;非常三人小组quot;(工农监察院、工会委员会和古比雪夫同志)来领导自来水公司。

    四年来水管里一直有水,莫斯科市民喝着水,什么也没有察觉……

    在这种情况下,谢捷尔尼科夫便在《经济生活》上写了一篇文章:quot;鉴于流传着一些激动社会舆论的关于自来水公司灾难性状况的传闻quot;,他提供了许多新的令人不安的传闻,甚至有:quot;自来水公司往地底下打水,有意识地冲蚀着整个莫斯科的地基quot;(那还是伊万?卡利达奠定的)。请来了莫斯科市苏维埃的一个检查团。它认为;quot;自来水公司的状况是令人满意的,技术领导是合理的quot;。奥尔登博格尔驳倒了所有的指控。这么一来,谢捷尔尼科夫便宽容地说:quot;我的任务是围绕这个问题引起议论,至于弄清这个问题,那是专家们的事。quot;