舷窗边。
电流声一阵一阵，像有人在远处撕纸。
孙有余原本只是想听新闻，看看台北那边有没有新指示，结果先听到的是百花社的中文广播。
「我国望舒载人登月任务取得圆满成功————」
他一开始以为自己听错了。
收音机里杂音太重，他扑过去调旋钮，手指一滑，差点把机器碰到地上。
频道重新稳定下来时，播音员的声音已经带上了压不住的颤抖。
「航天员陆伯阳、顾向东已成功踏上月球JH区域————」
孙有余坐在铺位边，整个人僵住。
静海。
他知道那个地方。
苏俄人先去了，然後是阿美莉卡人去过，阿波罗去过，全世界都知道那是人类第一次踏上月球的地方。现在，广播里说，华国人也去了。
他听见船舱外有人喊德语，听见机器低沉震动，听见隔壁铺位的菲律宾水手在翻身。
那些声音离他很近，可他忽然觉得自己和它们隔了一层厚玻璃。
广播继续。
「祖国，我们已经站在月亮上。」
那句话出来时，孙有余心里有什麽东西塌了一下。
他坐到天快亮。
第二天靠港，孙有余没有去酒馆。
他直接去了圣保罗区。
金龙商店还在那里。
金龙商店比他十三年前来大了一圈不止。
这里是熊猫电子在汉堡的唯一指定网点。
当年只是小小的一间，现在已经租下了整个街道。店铺内除了负责售卖各种熊猫电子产品（从收音机到电视再到计算机无一不包）的售卖区外，还有大致四分之一的区域被划成了维修区，另外八分之一的区域被划成了软体售卖区。
软体售卖，当然就是各种软体，华国开发的电子游戏。
这里是西德的汉堡，不能出售电子报纸之类的商品。
但电子游戏的限制少了很多。
茶叶、瓷器和杂货被挤到了角落，不仔细看压根发现不了。
冯掌柜也老了，头发更白，背却还挺着。他戴着一副黑框眼镜，正在柜台後看报。见孙有余进来，他抬头笑了笑。
「汉斯，回港了？」
孙有余摘下帽子，拍了拍上面的水汽。
「刚到。」
「像往常那样，要茶叶，还是烟？」
「先听听你收音机。」孙有余看向柜台，「听说大陆上月亮了。」
冯掌柜抬头看了看他：「好。」
「你也听到了？现在谁没听到？整个汉堡港口都在传。昨天还有德意志人跑进来问我，华国人是不是真到了月亮上。我说，德意志广播都播了，你问我干什麽？」
孙有余走到柜台前，没有接这个笑话。
「是真的？」
「当然是真的。」冯掌柜把报纸推过去，「你自己看。百花社，美联社，德新社，全都发了。望舒任务，三名航天员，静海着陆。」
孙有余低头看报。
他德语不错，扫得很快。
新闻写得比中文广播冷静，提到华国采用类似阿波罗的指令舱一登月舱方案，一名航天员留轨，两名登月。
文章还说，西方航天专家承认，这次任务说明燕京已经具备完整深空测控与重型运载能力。
其中还有白宫新闻发布会上，白宫秘书对外承认，NASA的卫星监测到了这次任务，对此做了认证，确定华国确实登月了。
孙有余看着那几行字，很久没有说话。
冯掌柜拿起鸡毛掸子，慢慢掸了掸货架上的灰：「怎麽，不高兴？」
孙有余抬头：「高兴当然高兴。都是华人。」
冯掌柜笑了一声：「这话说得好，都是华人。」
孙有余听出了冯掌柜的意思。
两人之间沉默了一会儿。
店外，街上有德意志水手路过，嘴里唱着跑调的歌。远处港口传来汽笛声。
金龙商店里熊猫牌收音机正播着中文节目，女声在电流声里念着海外华人致电祝贺的消息。
「纽约那边也热闹。」冯掌柜忽然说道，「听说纽约的学术界华人们聚在一起看录像。美洲华人日报写得很热闹。数学家、物理学家，全哭了。」
孙有余低声说：「他们那种人，当然有资格哭。」
「你没资格？」
孙有余笑了笑，没有回答。
冯掌柜把鸡毛掸子放下。
「汉斯，这十年，你跑船跑得不少吧？」
「是。」
「纽约去过，旧金山去过，横滨去过，新加坡也去过。」
孙有余抬眼看他。
「冯掌柜记性真好。」
「开店的，靠的就是记性。」冯掌柜说道，「谁爱喝什麽茶，谁赊了多少钱，谁几个月没来，谁忽然问