珍妮优雅地侧过头，对着法拉奇露出了一个标准的名媛微笑，「你应该去爱丽舍宫问问看，看看有没有人愿意接受你的采访。」
说罢，珍妮在安保人员的簇拥下，头也不回地回到了大使官邸。
「砰！」
空留大门关合的声音在街道上回荡。
法拉奇站在原地，她看着那扇紧闭的门，感到了一种从未有过的挫败感。
在基辛格面前，她可以用冒犯换取真相；在独裁者面前，她可以用勇气换取破绽。
她在采访霍梅尼的时候，称对方为暴君，在采访过程中因不满头巾象徵的女性压迫，当场掀掉黑袍，引发激烈争执，後霍梅尼竟大笑并继续采访。
但在珍妮·赫斯特面前，她感觉自己和过去没有区别，对方根本不在乎她的愤怒，她所引以为傲的采访技巧毫无作用。
至於用强，那就更是痴心妄想，光是周围和铁塔一样的安保人员，就让她放弃了这个念头。
「该死的赫斯特，」法拉奇颤抖着手点燃了一根烟，深吸一口，「凭什麽你能独占教授？」
她在脑海里翻捡，试图寻找谁能采访到教授：基辛格？不，那个自大狂正忙着在白宫邀功，自己早就把他得罪透了；蓬皮杜？他已经拿到了他想要的政治红利。还有谁？还有谁的级别能敲开这扇大门？
就在这时，两道车灯划破了长街的薄雾。
一辆黑色的赛当轿车在官邸门前缓缓停稳，车门推开，两个穿着风衣的男人走了下来。
那是两张标准的美式面孔。
（右边为鲍勃·伍德沃德，左边为卡尔·伯恩斯坦）
法拉奇一秒就认出了他们，鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦。
这两个在新闻界声名鹊起的新记者，正夹着采访本，在安保人员的引导下准备进入大门。
「伍德沃德先生！伯恩斯坦先生！」法拉奇的声音在清晨的街道上显得格外尖锐，她几乎是小跑着冲到了两人面前。
「法拉奇小姐？」鲍勃停下脚步，惊讶地看着这个显得有些狼狈的新闻界前辈，「你怎麽会在这里？我以为你已经在回纽约的飞机上了。」
「我进不去。」法拉奇指了指那扇紧闭的铁门，眼神中闪过一丝哀求，「赫斯特家的女人把我锁在外面了。我想你们是去采访教授的，对吗？带我进去，求你们。」
鲍勃和卡尔对视一眼，他们太清楚法拉奇的难缠，也深知这位女性在欧洲舆论界的统治力，但更惧怕珍妮的手腕。
「这不合规矩。」卡尔有些为难地压低声音，「这是教授钦点的闭门采访，为了给总统在安南停战中的作用定调，需要在明天的四方联合声明公布後一起报导出来，赫斯特小姐不会允许有其他人在场。」
鲍勃用惊讶的眼神看了眼身旁的同夥，因为这话已经是在给法拉奇机会了。
「不，正是因为要给总统定调，才需要我！」法拉奇猛地抓住鲍勃的手臂，眼神中重新燃起了火光，「你们代表的是美利坚的良心，但欧洲人会觉得那只是华盛顿自导自演的样板戏。如果这份关於总统英明领导的报导里没有我奥里亚娜的签名，它的可信度在欧洲将直接减半！」
卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德对视了一眼，鲍勃缓缓开口道：「我会帮你把你的想法转达给教授的。」
法拉奇强调道：「是转达给教授，而不是那该死的赫斯特！」
鲍勃已经後悔了，因为从法拉奇的话语中，他能明显读出，对方和珍妮·赫斯特的关系有多僵硬，这不是在自己给自己找不自在吗，哪怕只是传话。
卡尔则满不在乎地挥了挥手：「法拉奇小姐，放心，我们会帮你把你的意思传递到位。」
在走进大使官邸前往会客厅的路上，鲍勃抱怨道：「卡尔，我们就不该接下这个活，我们一旦干了，回到纽约之後，赫斯特小姐指不定要给我们什麽刁难呢。」
卡尔坚持道：「我认为法拉奇小姐的观点有道理，如果只有纽约时报报导，那麽总统的作用会被看成是官方宣传的一部分，只有多了法拉奇的报导，这才显得像是真的。」
「相信我，对教授而言，做正确的事远比赫斯特小姐的心情更重要。」
「难道不是官方宣传吗？」鲍勃用惊讶的语气问道：「我们的总统先生过去在外交上的履历完全就是一片空白，难道你真的相信他能为安南和谈起到什麽作用吗？」
「别说像教授那样让南北越的外交部长乖乖站在面前一起喝香槟，他能叫出那两人的名字吗？」
卡尔笑着回答道：「鲍勃，你这刻薄的语气可和赫斯特小姐不相上下，有没有关系不重要，重要的是要让外界相信我们的新任总统先生是英明的，是睿智的，能带领我们走出当下的难关。」
「这不正是教授的工作吗？教授帮詹森成为了德克萨斯的航天巨人，帮尼克森成为了推动对华和谈的和平大使，现在不过只是这个对象换成了福特总统。」
鲍勃沉默了片刻後不