向郭帆:「小郭,导演上次跟我说的那个航天系统取景的事儿,我和那边又沟通过了。」
郭帆眼睛顿时一亮:「能进?」
「能进是能进。不过有些地方不能拍,有些设备也不能碰。人家给了个清单,回头你给老斯先看一遍。」
「欧克,没问题。」
两人没聊两句,会议室虚掩着的大门便再次被人从外面推开了。
屋里原本还在低声交谈的中外主创们几乎同时停下了话头,齐刷刷地转头望向门口。
只见戴着棒球帽的史匹柏和一身休闲打扮的陈诺并肩走了进来。
「Morning,everyone.(大家早。)」
「好了,我们直接开始吧。陈後天就要暂时离开我们剧组,去忙他的事情了。我们的时间不多,今天就把还没定下来的这几个主要角色全部敲定。」
「明白,Steven。
选角导演站起身,冲角落里的技术助理打了个响指。
「啪」的一声,会议室里的灯暗了下来。
一个工作人员推上了一块移动白板,上面按照角色分类,贴上了一排参加过之前试戏的演员带妆照。
与此同时,正前方那块投影幕布亮起,「首先是顾的女儿。」
「这个角色经过前两轮筛选,一共有四位年轻女演员进入了最终的带妆试戏。现在我们已经把她们每个人表现最好的一条剪了出来————」
大屏幕上很快开始播放四段剪辑好的试镜录像。
看到这,郭帆不得不说,好莱坞这套工业化选角流程简直残忍。
屏幕上那几张年轻稚嫩的脸庞,轮番出现在投屏上,念着一模一样的台词,做着近乎相同的动作。
在五台摄影机各个角度的拍摄下,可以说一举一动是纤毫毕现。
谁的眼神呆滞、谁的肢体僵硬、谁在面对镜头时有着灵性,放在一起一对比,直接就高下立判口仅仅十来分钟,少女的录像便播放完毕。
「这其中,我喜欢zhao和————zhao?」
老头低头看了眼手里的资料,随即笑了起来,「哇哦,这两个姑娘有着同一个姓。」
会议室里响起一阵轻笑。
「虽然这她们的表演技巧都还很青涩,但她们在镜头前笑起来的时候,都有一种非常难得的纯真感。」
「在一场末日灾难里,观众需要看到这样一张让人充满保护欲的脸。」
「当然,她们其实也有不太一样的地方。」
「Lusi给我的感觉更加活泼,也更加调皮,我会觉得这个女孩是那种在世界乱成一团的时候,偷偷做点不该做的事情的孩子。」
「而Mai要沉静一些,更像一个有故事的小女孩。」
他说到这里,放下手中的资料。
「一个更有生命力,一个更有故事感。哪个更适合成为顾和林的女儿?」
「你们的看法呢?」
随後,桌子上的人都各抒己见起来。
不管中文还是英语,是有中国口音的英文,还是有美国口音的中文,在每个组都有的翻译的帮助下,还算顺畅的沟通起来。
轮到郭帆的时候,他想了想,用中文说道:「我可能更倾向於赵路思,原因是她是中国西川省的人。跟诺哥是老乡,她说台词的时候,带着一点软糯的川音。这对中国观众来说,很容易分辨,我想这在中国观众的眼里,会让诺哥和她的父女关系更有真实感。」
老头听完翻译,有些讶异的转过头道:「陈,是真的吗?」
陈诺回忆了下。
要不说特麽郭帆是个鬼才呢?
这方面他还真的没有考虑过。
不过细细想来,这点细节,带来的可能就是表演上的神来之笔。
「是的。」他点点头道,「我想到时候,我可以在一些私下的戏份,和她用家乡话交流。我觉得,哪怕在暗无天日的地下城里,哪怕全世界都只剩下一套标准通用语,关起门来的一家人,私底下说话也肯定还是会带着故乡的烙印。所以这麽做,正如郭帆所言,对中国观众来讲,会是一个小小的惊喜彩蛋。」
「不仅仅是中国观众,我想到时候,全世界的观众都会去挖掘这一点。」
史匹柏笑着道,「观众总是喜欢发现这种东西。口音,只有家人才会懂的密语一这些细节,才会让虚假变为真实。」
「那就这麽决定。」
「Lusi,作为我们的首选。完成最後的造型确认,就进入签约流程。」
「guo,你联系她的经纪团队,告诉她们,签约後我们会把她带去美国,给她请最好的演技老师,让她在这几个月里,学会如何更好的演戏。」
「明白了,史蒂芬。」郭帆点了点头。
脸上不动声色,却忍不住在心里轻轻吁了一口气。
「幸运的女孩。」坐他旁边的亚当低声说了一句。
一