抱歉，你们的那些小方块儿字实在是太难了，在我眼里长得好像都差不多。所以，我只能无奈地放弃了。还好，b市会英文的人不少，所以暂时不算太麻烦。”
乔晚听了他的解释，没有再追问，而是将抱着的花束放在了旁边的矮桌子上，又从包里掏出了一个小瓶子递给了史密斯：“不好意思今天过来打扰你，上次情况紧急，我都忘了要把你的药放回去了。前些天我在考试，所以到了今天才有时间过来物归原主。”
她掌心里的，正是一小瓶速效救心丸。
那天从史密斯的兜里拿出药喂给他之后，乔晚就有意保留了这个小瓶子。
史密斯的兜里一共有两三瓶这样的药丸备用，加上救护车及时赶到，她并不担心会因此影响到他的安全。
这东西正好给了她找上门来的借口。
史密斯随手接了过去，像是并未多想，乐呵呵地说道：“你可真是太客气了。花很好看，谢谢你，小姑娘。对了，我叫吉姆·史密斯，你就叫我史密斯吧！你呢？小姑娘，你有英文名吗？”
经过这么一段时间的休养，史密斯看上去精神比那天在街上倒下去的时候要好出太多了。一头红色的卷发虽然颜色不如年轻人鲜艳，但梳理地十分整齐。有些胖乎乎的脸上比之前多出了几分血色，葱头鼻下的唇色也恢复了正常。
这会儿有说有笑的样子，完全不像是那天气息奄奄的模样。
“你可以叫我fiona，”乔晚试探着看向了史密斯，“我姓乔，你也可以叫我miss乔。”
“miss乔？”史密斯重复了一遍。
这熟悉的口音让乔晚眉心一跳。
但下一刻，史密斯就摇了摇头：“算了，这称呼太生疏了。我还是叫你fiona吧！还有，这个年轻人是谁？fiona，他是你的小男友吗？你们俩长得可真好看，真是一对般配的孩子。”
乔晚转过头看着沈宴忍不住笑了一下。
她现在是真的确定史密斯对副本世界完全没有了解了，而且连像沈宴那样的熟悉感都没有。
如果有的话，他可不会用这样长辈似的语气对着“沈爷”说话。
倒是沈宴的表情让乔晚多注意了几分。
他一直在观察着什么。
听史密斯提到了他，沈宴对着史密斯点了点头：“你好，叫我沈就行了。”
他没有说自己有没有英文名，只强硬地给了对方这么一个选择。
但他的姿态却是优雅从容的，说出的英文有一种说不出的贵族式的流畅感，听着就让人觉得舒服。
这种简单式的华丽，让史密斯一听眼睛就亮了起来，毫不吝惜地对着两人用那只没有输液的手比划了一个大拇指：“omg，你们俩说话的腔调都很像，真是好听极了！真该让我认识的那几个傲慢的y国佬听一听，不是只有他们才能说出这样华丽的语调的。”
沈宴将果篮放在了那束花的旁边，随意走动了几步，像是不经意地问道：“在我们之前，有人来看望你？我们没有打扰到你吧？”
“你怎么知道？”史密斯并不介意，“的确有个朋友来过，不过她本来就要走了，不存在什么打扰不打扰的。刚才我还不小心弄坏了她送过来的水果，麻烦那个小护士打扫了好一阵子呢！多亏你们来了，否则我可得一个人愧疚半天了。”
她？
乔晚和沈宴都注意到了这个称呼。
在第三人称这方面，英文的确比中文更明显一些。
如果是用中文说出来，很难分辨具体的信息。
但用英文，一说就涉及到了性别的问题。
听到这个“她”，两人都瞬间想到了刚才在电梯口遇到的那个女人。
“刚才的水果，还有椅子的摆放位置，以及旁边的塑料袋，”沈宴随意指了几处，“加上护士小心地滑的提醒。这些都很明显地提示了刚才你有访客，而且刚走不久。”
史密斯多看了沈宴几眼，那双看上去有些小的眼睛眯了眯，笑得脸上的肉都颤了颤：“你这小伙子真是有意思，fiona，你的小男友可真聪明，看来你以后可骗不了他。”
“她当然不会骗我，”沈宴直接说道，“同样，我也不会骗她。”
但对于“小男友”的称呼，他完全没有解释的意思。
乔晚当然也不会故作矜持地多说什么，只笑眯眯地看着沈宴一脸傲娇的模样，见史密斯被他噎得说不出话来，这才起身说道：“好了，我们这次过来就是为了确保你是否还好，顺便把遗落的药瓶还过来。既然没什么事，那我们就先走了。”
史密斯听后也不多挽留，对着两人亲切地说道：“那好，我就不耽误你们的时间了。不过，能给我留一个你们的联系方式吗？我希望出院后，能找时间和你们见个面。”
不等两人说什么，他就赶紧道：“千万别拒绝，否则我可要下床来追你们了。”
这模样，又和副本世界里那个爱开玩笑的吉姆·史密斯重合起