。」
他用略微乾涩的嗓音说。
「这玩意儿就是轻机枪？」一个矮壮的食死徒拿起面前的同款武器，拨弄了两下，不屑地说，「它能有多厉害？」
另一个瘦高个用略显笨拙的手法装上子弹，戏谑地笑道：「你站在那儿，让我开枪打两下，不就知道它有多厉害了？」
花衬衫男人对周围乱糟糟的声音听而不闻。
他退出弹链，然後做了一个示范性的开枪动作，枪口对着远处的花园，继续道：「这种枪在连续射击的时候会产生较强的後坐力，第一次用的人枪口会往上跳。这时候要注意，不要用力压，你需要顺着它的调整方向————」
「这东西能打多远？」一个眉毛稀疏的食死徒插嘴问道，「我听说麻瓜的枪能打到几千英尺开外。」
「这麽远？」
周围的食死徒都吃了一惊，他们以一种全新的眼光看着手中的武器，像魔药课的学生第一次摆弄坩埚和研钵。
花衬衫顿了顿，才说：「只有专业的大口径狙击步枪才能打到那麽远，这是轻机枪，有效射程在三百米左右，最远可以达到————」
「只有三百米啊————」
周围响起失望的声音，还有人直接把轻机枪丢在地上，说：「别拿这种玩意儿来糊弄，把最厉害的拿出来！」
花衬衫没说完的话卡住了，他的脸动了一下，像是想说什麽，但最终没有说出口，只是把轻机枪放回旁边的木箱里，拿出另一件口径要大许多的武器。
转身的时候，他跟站在柱子旁边阴影中的洛克对上了视线，两人目光交错了一瞬，随後各自偏移。
洛克依然走向主宅，他接下来还有很多杂活儿要做，忙得一刻也停不下来。
花衬衫转过身，举起手中的武器展示了一下，说：「庄园的武器库里还没有大口径狙击步枪，这是榴弹发射器，精度虽然要差一些，但是杀伤面更大。装填的时候要先把弹头从後面旋入，就像这样————」
声音越来越远，洛克低头走到主宅後面的清洁房，提起脏衣篓，把各个房间的脏衣服都收集起来，有时还要换床单和枕套。
莱斯特兰奇家有两只家养小精灵，但是一只太老，另一只太小，每天精力有限。
他们大部分时间都要提起精神，为楼上的黑魔王及食死徒中的骨干服务，没那麽多时间做卫生工作。
於是谁都能使唤的「彼得·佩迪鲁」就成了第三只家养小精灵。
他穿过贝拉特里克斯的房间，看见桌子上多了一本古老的黑魔法书籍；
去收马尔福夫妇的衣服时，卢修斯一如既往嫌弃地瞥了他一眼，转头对纳西莎说：「明天我就去魔法部的家养小精灵安置办公室看看，无论如何，我都要再买一只家养小精灵回来—我可不想让这家伙的脏手碰你的裙子！」
在多比离开後，马尔福家原本还有几只家养小精灵。但是庄园被炸毁的那一天，不知道怎麽回事，他们的家养小精灵也消失得无影无踪。
这种生物的契约原本是跟家族血统绑定的，失去房子确实会让契约变得薄弱，但还不至於让小精灵重获自由。
马尔福不知道自己的仆人都去哪儿了，也没处去找，在此之後，他对家养小精灵的信任也降到了最低点。
但生活上的不便最终还是让他勉强放下顾虑，认清了他们要想过得舒服，就不能离开那些丑陋的小东西。
洛克就跟什麽也没听到似的，把篮子里的袜子和长裤放进脏衣篓。
出门的时候，他听到纳西莎带着愁容说：「裙子只是小事，我自己也可以清洗。最重要的是贝拉————她好像已经下定决心去执行那个任务了————」
卢修斯脸上闪过一抹异色，他低声劝道：「别再为这事跟你姐姐争吵了，西茜。我知道你是关心她，但如果让主人怀疑我们的忠诚，那後果————」
卢修斯的声音低了下去，洛克则沿着固定的路线，抱着大大的脏衣篓走进其他房间。
他看到卡罗兄妹兴奋地讨论着折磨人的新方法，他们在上次的任务中似乎得到了一些不太正面的启发。
安东宁·多洛霍夫坐在房间里，不停地擦拭着他的魔杖和匕首，完全无视了在旁边走来走去的洛克；
老克拉布神经质地在房间里抖腿，开门声把他吓了一大跳，看到洛克後恼羞成怒，大吼着让他滚出去，顺便把脏衣服也一起扔了出来。
洛克走过一个个房间，有些空无一人，有些地上都是血迹。
最後他抱着一大堆脏衣服回到清洁房，按照颜色和布料把衣服分类，最後塞进那几台可以同时工作的魔法洗衣机。
算算时间，差不多到给牢房里的犯人送饭的时候了，洛克又去厨房，带上一筐家养小精灵做好的黑面包，转身朝牢房走去。
得益於他糟糕的外貌和更加糟糕的卫生状况，整个庄园里没有人愿意吃洛克亲手做的东西，他也因此免於整天在厨房打转。