拉碴不修边幅的中年男人，再边上是个跟他一起的女人，应该是夫妻俩，对面还有三人。
柳宵正对面的是一个皮肤白嫩脸庞胖乎乎的年轻人，旁边是一个老奶奶带着孙子。
听到中年男人问，他们都摇了摇头，包括过道中都有人凑过来摇头，表示没听说过。
没听过也不奇怪，因为这是柳宵翻译的。
柳宵对于这个世界的语言如同母语般熟悉，但是两个世界的差异摆在这，平时也遇到过需要花心思翻译的情况，特别是文化习俗上的区别。
而现在也是如此，“晕车”这个词本来应该有专门的词汇，但是柳宵就是想不起来怎么说，于是自己翻译了一下，没想到他们没听懂。
“就是坐车的时候会头晕，反胃，想吐。”
柳宵解释道。
“哦——”
中年男人恍然大悟：“第一次听说这种病呢，可是我不明白，坐车为什么会难受？”
“因为人在进化的过程当中，无法适应车的运动方式，你眼睛看到的东西和身体感觉到的不一样。”
“哦——没听懂。”
“……”柳宵。
“不过我还是有个疑问。”
“疑问……”
柳宵张张嘴，学着男人的口音道，他的口音引来了对面胖乎乎年轻人的笑。
他发现男人没有坏心思，而且自己被他一打岔，好像没那么恶心了，于是继续与对方搭话。
“对，疑问。”男人道，“什么叫进化？”
原来是教育程度没有跟上，柳宵明白了，于是问道：“大叔，你知道人是怎么来的吗？”
“叫啥大叔，我姓安，叫安义，你叫我安大哥就行。不过你这个问题太简单了，人，当然是神造出来的，这个神，就是创世神，你考不住我。”
安义一脸的自豪。
又失算了，柳宵忘了这茬，不过科技摆在这了，学校应该会教，于是看向对面的年轻人。
胖乎乎的年轻人笑容咻地消失，看了看安义又看了看柳宵，意识到柳宵在问自己，立马点头：“对，没错！”
“没事了，可能是我头晕，说错话了。”
柳宵察觉不对，立马停下了话头。
涉及信仰问题，多说多错，不能聊太多。
“我眯一会儿就好了，你们聊。”
说着柳宵继续闭上双目，头靠在车窗上，火车的震动传来。
由于打开了话匣子，安义停不下嘴巴，开始与对面年轻人搭话。
“胖小哥，你去哪啊？”
“我……”胖小哥看了一眼柳宵，露出羡慕的表情，不过还是作了回答，“我去海云港。”
“哦，好地方啊！胖小哥你叫什么名字？”
胖小哥不想回答，就是又怕他一直喊自己胖小哥，低头看了一眼自己的身材，回答道：“江竹枝。”
江岸竹枝，好名字，除了长得像个女孩子，名字也像。
柳宵没有出声，在心中称赞了一句，同时发现了一个大秘密。
“江住之，你这个名字有点拗口，我就叫你小江吧。我姓安，叫安义，你可以喊我安大哥。”
江竹枝表情僵硬，点点头，但看安义还是一脸兴奋地盯着自己，只能小声叫了句：“安大哥。”
“诶——小竹啊，你既然叫了我一声大哥，那我一定会照顾你的。你说，你去海云港干什么，别看你大哥这副模样，但是那地我可熟啊！”
说好的小江呢？
柳宵虽然闭着双眼，但是已经快忍不住笑了。
江竹枝鼓了鼓腮帮子，显得脸更圆了，看着柳宵忍俊不禁的表情，心中气不打一处来。
明明是你惹得他说话的，结果现在是我遭殃，你倒好，还在这看笑话。
“小竹，你去海云港干嘛去？”
见对方不回复，安义又问了一遍。
江竹枝咬了咬牙，心一横，凑上去偷偷摸摸地说道：“听说那边水手多，我去卖身，当男—妓。”
他看起来偷偷摸摸，但是声音并没有收敛多少，旁边小朋友也听到了，但是被他奶奶一把捂住了耳朵抱在了怀里。
小孩子奶奶惊疑不定地看向江竹枝，恨不得赶紧远离。
安义一愣，缩回身子，上下打量了一下他，眼睛瞪得凸出来，旁边他妻子也露出一脸嫌弃的表情。
“噗——”
柳宵没忍住，发出一声笑。
他睁开眼看向对面，见江竹枝正盯着自己，圆圆的脸气得更圆了，一双大眼睛翻着白眼。
连忙道歉道：“不好意思不好意思，我不是故意的。”
但依然被狠狠剐了一眼。
之后无话，到了中间一站，安义夫妻二人下了火车，走道上没座的人抢着过来坐下，最后是两个大汉坐到了柳宵旁边。
火车速度不慢，但上午九点半从锦罗市出发，一直走到了日落