的语气应该是林青山在之前对他交代过，而张翰此时说的话应该全部都是真的，
谢安震惊之余对张翰说道：“张翰啊，现在你们虽然打了大胜仗，但是总体战局仍然不容乐观，现在林青山把他的大部分兵力调回林家庄，这实在是不妥，要是正面战场没有了你们这一千一百多人的牵制。我们中军的战役将会十分的难打，所以我想让你们退回东礁镇，我另外派一千两百人送这些战俘回到林家庄，然后再让他们原地留守，你看这样行不行？”，
张翰心里似乎十分的矛盾，谢安作为全军统帅，亲自追上来然后用商量的口气跟他一个区区的校尉说话，这一般情况下是不能拒绝的，而且谢安说的道理他作为一个比较高级的统领当然是懂的，但是林青山可没有给他提过这种情况，思虑再三之后张翰对谢安告罪到：“请谢丞相恕罪。林大人的命令末将不敢违抗，末将心想，我们带着俘虏一路上走不快，这里去东礁镇快马只需两个时辰，谢丞相可现在前去东礁镇与林大人商议，若是林大人下令让我们撤回，我等立马快马加鞭回到东礁镇！而且请恕末将直言，若是林家庄真的生了什么变故，那回去的恐怕就不只是我们这一千一百人了！”，张翰说完便低头保持沉默，
谢安想了一会儿，笑着对张翰说道：“好吧，既然这样，那我就不强人所难了，我现在就去东礁镇找林青山，你去吧！”，
张翰闻言终于送了一口气，对谢安单膝跪地朗声道：“多谢丞相！”，