？”
姜东彬旁边一个赌石客说：“姜部长，这位小帅哥不是在消遣我们吧！这公斤料区的石头，皮壳上基本看不到绿色。即使有，也是一眼就可以看出无价值的‘串皮绿’或者‘膏药绿’。他眼力再好、水平再高，怎么能从这些毫无表现特征的皮壳中，看出石头里是否有翡翠料？”
姜东彬耐心地解释说：“老陈，我刚刚不是跟大家解释了吗？这位唐大师看石头，并不是凭借眼力和经验，而是拥有特殊的技能，可以看到石头里面包裹着的东西——”
另外一个赌石客马上用讥讽的语气说：“姜部长，你是堂堂的省电视台文艺部部长，也相信这种怪力乱神的东西？你刚刚所说的那种技能，不就是网络小说中写滥了的所谓‘透视功能’吗？这种虚构的东西，谁相信谁就是傻子！”
其余那些赌石客听到最后那句话，都哄笑起来。