国家风格的:地面上铺有地毯,并排放着大桌子,上面摆满了山珍海味,坐在圆靠椅上乾杯……等等。
这是一幅在北京的宫廷里,以秀吉为首的属国的大官们高兴起吃着皇帝的美味的图画。
这时,沈惟敬、石田三成、小西行长等人必定以为和谈成功了。
可是就在这时,秀吉的眉头可怕地皱了起来。大概,他意识到了自己这些人穿着明朝官服、款待明朝使者,不是等于赞扬伟大的明王之威风吗?因此就在乾杯之前,他突然厉声喊道:“承兑!”
这位承兑,即相当于条约局长的丰国寺的西笑承兑。
“在举杯之前,你把明王的国书读给我听听!这也是对国王的礼貌吧!”
承兑的脸色一下子变了。因为在此之前,行长和三成已再三命令过他:万一让你读国书时,要将内容适当地缓和一些,绝不能激怒秀吉。
一见承兑脸色变了,秀吉的眼睛亮了起来。
“快快读来!如果是明王的投降书呢?一个字也不许读错!静下心来,一字一句地大声读……我秀吉洗耳恭听了。”
说罢,秀吉指着桌上卷着的玺书,陷进去般地坐在圆靠椅上。
承兑脸色苍白。而坐下来的秀吉,这时突然想起了自己光荣的过去——
尾张中村一百姓的儿子,成了木下藤吉郎、成了羽柴筑前守,不久又摇身一变成了关白太政大臣丰臣秀吉。而这个秀吉当到了太合时,却如同从碧空中头朝下地向尘世落去一般。
(被骗了!)
在承兑念国书之前,秀吉眼前一度漆黑,并出了一身冷汗。
(混帐!)
这同去年十一月,天览舞台倒塌时一样的狼狈。
(我秀吉能服输吗?……)
一阵咬牙切齿之后,当眼前再次明亮起来时,承兑用其发抖的声音念起了国书:“——奉天承运皇帝诏曰:圣仁皇运天……”
秀吉的无学识,他的亲信们是知道的。尽管这样,满口宣扬明王之圣仁的投降书,在这个世界上到哪里去找?
秀吉使劲瞪大眼睛,极力使自己冷静地听下去。
然而,终于达到了界限。对方把秀吉看作是从属国中的粗暴的武将了。这封国书是为了使粗暴者高兴的册封状,所以用辞是早就定下来的了。
“——封你为日本国王。”
在这基础上,也可以考虑公主下嫁以及勘合贸易。怎么样?对于你们来说,没有比这再大的荣誉了。……
“承兑!不要念错了!是不是说要把大明的王位让给我?”
秀吉大喝一声,承兑慌忙地咽了一下唾沫。
“混帐东西!慢点,静下心来念!”
“是……是!不,是‘封你为日本国王’……”
“住嘴!承兑!”
这时,秀吉再也忍耐不下去了,高喊:“日本万世一系的天子在此!”随即从承兑手中夺过册封状,撕了撕碎摔在地上。
可是,册封状并没有被撕破,秀吉却由此得以证实自己所为奋斗终生的事业即将崩溃。想必,他即使捡起册封状,也没有力气将其撕破了。他受到的打击太大了。
“是小西这家伙搞的。把小西带到我的起居室来!说甚么秀吉受明王的册封……我是在家里坐着不动,凭自己的武威统治日本国的。算了,和谈破裂了!把这两位使者揪出去!”
说罢将册封状、穿着的明服脱下摔了,然后脚步慌乱地、勉强支撑着回自己的起居室去了。