藤吉郎想到这里，那种奇怪的波浪已滚至脚下。
“喂，我买针。”
一位姑娘站在眼前，头油的香味扑鼻而来。藤吉郎不知所措，突然眼前一闪，似乎感到头晕目眩。
“噢，欢迎光临，要几根？”
“全都包了……”姑娘语调轻柔，静静地歪着头。
姑娘妩媚清秀，刚才那个武士说她十七岁，也像二十三岁，有人说她二十七、八岁他也相信，因为藤吉郎对异性一无所知，简直一窍不通，不具备监别能力。
（这么重要的事我却没想到。）
藤吉郎自认为从枪、弓箭、棒术、剑术等十八般武艺到社会上所有的行业已经全部掌握，但有关女人的事他完全不懂，仍是空白。
（这不行，世上只有男人和女人，如果有关女人的事一无所知，不就等于社会上的事只知道一半吗？……）
对世上的事只知道一半的人想统一天下，未免太不自量。这是人生的必修课……藤吉郎发现这一过失后，自惊自怪，真是智者千虑必有一失呀。
“我所说的全包了就是……全部……原封不动地……”
“哎！原封不动地全部……”
姑娘用甜润的语调说：“说叫我连卖针的人也一起买去……”
“啊？！连我也……”
“对方告诉我，只要我这么一说你就会明白的。我叫阿春。”
藤吉郎感到全身在颤抖。
藤吉郎感到宛如在澡塘被枪林包围，这是个莫大的疏忽。早知有今日，当初应该设法多接近村里的姑娘。总之，究竟何为女人，应该事先掌握这方面的知识，有备才能无患，可是……
“因为我全部买下了，你的买卖也作完了，带着针一起走吧。”
“跟你一起走？……”
对方微笑着，现出奇妙的媚态。
那种媚态像令人难以琢磨的马，不可理解。是放荡地谄媚，还是撒娇，是差涩，还是蔑视？
“请问一下……”
“甚么事？”
“你到底住哪儿？”
“我住在城下商人街的旅馆里。”
“旅馆里……再打听一下，你是干甚么的？”
姑娘嘿嘿地笑着说：“大家都在看我们，赶快收摊吧！”
“收摊，很简单，把这些针包好挂在脖子上，将门板还给前面那家丸子店就行了。”
“那么，快收拾吧，跟自己的老婆这样放纵地调情，众人会笑话的。快走吧！”
藤吉郎再次感到惊讶。
藤吉郎将针包挂在脖子上，左臂挟着门板，那女人柔软的手突然抓住他的右手，并再次露出妩媚动人的微笑。