瞪瞪地望着他，黑色的衣领上带着银色闪电的标志。过了一会儿，他低声骂了一句“你这臭狗屎”，就捏住照片一角凑到桌上的蜡烛上。等照片烧成灰烬后，他把它捏碎在铜灰碟里。他不再需要它了，他一看到那张脸就能认得了。
彼得·密勒付了餐费，扣上上衣纽扣，走回旅馆。
※※※
在差不多同一个时间里，毫无收获的狼人正在向麦肯逊发火。
“他妈的！他怎么可能失踪？”敖德萨的头头咆哮起来，“他不可能从地面上消失，他不可能跑到天上去。他的汽车在德国应该说是显眼的一种，半哩外就看得出来。你找了整整六个星期，现在你能告诉我的只是找不着他……”
麦肯逊等着他把火发够了。“可是事实如此，”他最后指出说，“我已经查出了他在汉堡的公寓住所，冒充是密勒的朋友拜访过他的女朋友和他的母亲，也和他的同事进行了接触。他们什么都不知道。这些日子以来，他的车子一定是放在某处的一个车库里。他一定是转到地下去了。他从伦敦回来离开科隆飞机场停车处后就向南去了，线索就到此为止。”
“我们必须找到他，”狼人重复说，“不能让他接近这位同志。那样就糟了。”
“他会出现的，”麦肯逊很有把握地说，“他迟早得露面的。那时我们就可以找到他了。”
狼人对这位职业猎人的耐心推论作了一番思考。他慢慢地点了点头：“很好。我要你住得靠我近一点，就在这个市内找个旅馆住下，等他出来。你靠我近一点，找你也方便……”
“对，先生。我在市内找好了旅馆就给你挂电话，你任何时候都能找到我。”他向他的上级说声“晚安”，走了。
※※※
第二天早上快到九点钟的时候，密勒来到那所房子前面，按了一下擦得油光锃亮的电铃。他必须在那个人出去工作之前见到他。一个女仆打开门，把他引进起居室，再去请她的主人。
十分钟后，一个五十多岁的男人走进房间。他头上长着普通的褐色头发，两鬓各有一簇银白色的络腮胡，举止沉着而文雅。室内家具摆设也显出他趣味高雅，收入丰裕。
他眼睛盯着这位不速之客，不动声色地打量一下他身上穿的劳动者的便宜裤子和外套。
“你有什么事吗？”他平静地问。
客人在这个陈设豪华的房间里明显地感到困惑和不自在，“哦，博士先生，我希望能得到你的帮助。”
“来吧，”那个敖德萨的人说，“我想你是知道的，我的事务所离这儿并不远。也许你应该到那儿去，和我的秘书约一个时间。”
“嗯，其实我不是为了业务关系来找你帮忙的。”密勒说。他开始用汉堡和不来梅一带劳动人民的方言讲话。他明显地感到手足无措。因为不知道该说些什么，他就从内衣口袋里掏出一封信：“先生，有人建议我来找你，我把他写的一封介绍信带来了。”
这个敖德萨的人一句话没说，拿起信就拆开，很快地看了一遍。他稍稍有点紧张，从那张信纸上抬起眼睛死劲地盯着密勒：“明白了，柯尔布先生。你最好还是坐下吧。”
他指了指一张靠背椅，自己则坐到安乐椅上。他皱起眉头若有所思地看着密勒有好几分钟之久。突然间，他大声问：“你刚才说你姓什么？”
“柯尔布，先生。”
“名字呢？”
“罗尔夫·根塞，先生。”
“你有什么证件吗？”
密勒似乎感到为难，“我只有驾驶执照。”
“请你给我看看。”
律师——这是他的职业——伸出手来，密勒不得不从椅子上站起身把驾驶执照交到他手中。那人拿到执照，把它打开，细细琢磨它的内容。他瞧了密勒一眼，把脸孔和照片对照一番。它们是一致的。
“你的生日是哪一天？”他突然大声问。
“我的生日？哦，六月十八日，先生。”
“哪一年，柯尔布？”
“一九二五年，先生。”
律师又把驾驶执照琢磨了几分钟。“你在这儿等一等。”他突然说，站起来就走。
他穿过房子，进入房子后半部作为他事务所的那块地方，那儿有门供委托他诉讼的人从后面一条街出入。他直接走进办公室，打开墙壁上的保险柜，取出一个厚厚的本子，一页一页地翻阅。
他偶尔听说过约希姆·艾伯哈特这个名字，却从来没见过面。他不能完全肯定艾伯哈特在党卫军中的最后军衔是什么。那本书证实了这封信。约希姆·艾伯哈特是一九四五年一月十日被提升为部队党卫军上校的。他又翻了几页，核对柯尔布的情况。同姓的有七个，但名叫罗尔夫·根塞的只有一个。一九四五年四月是上士，生于一九二五年六月十八日。他把本子合起来，放回原处，把保险柜锁好，然后穿过房子，回到起居室。他的客人仍然局促不安地坐在靠背椅上。
他又坐下：“我不大可能帮助你。这你是明白的