返回
繁体
首页

谍海生涯

视觉:
关灯
护眼
字体:

第三章(1 / 9)
最新网址:m.leshugu.info
    蒂莫西·爱德华兹仔细地倾听着。麦克里迪的叙述和评论持续了半个小时。当他讲完时,爱德华兹平静地问道,“你肯定是相信基普赛克的了?”

    麦克里迪料到会有这个问题。虽然自首次在丹麦接近秘情局的一名特工表示愿作为一名在职特工而提供服务时起,基普赛克已为英国工作了4年,但情报领域是一个阴影的和疑云的世界。无论多么微小,但总是存在着这种可能性,即基普赛克也是一名“双重”间谍,他的真正的忠诚仍在莫斯科一边。恰如他现在指责奥洛夫那样。

    “已经4年了,”麦克里迪说,“4年来,基普赛克的产品已被每一个已知标准进行了检验,全是真产品。”

    “是的,当然了,”爱德华兹流畅地说,“不幸的是,如果这话传到我们的表兄们耳朵里,他们要说的话会恰恰相反——即我们的人在说谎,而他们的人是真的。现在的情况是,兰利把这个奥洛夫当成了宝贝。”

    “我认为不应该让他们知道基普赛克,”麦克里迪说。他对在肯辛顿花园苏联使馆的那位俄罗斯人倍加爱护。“此外,基普赛克感觉到他的日子也许快要结束了。他有一种直觉,莫斯科认为在某个地方泄露情报的疑虑正在加重。如果他们确信了,那么他们到伦敦站来排查就只是一个时间问题了。当基普赛克最后从寒风中走出来时,我们就可以与表兄们说明了。但如果现在就扩大知情人的范围,那将是很危险的。”

    爱德华兹作出了决定。

    “山姆,我同意。可这件事我要去见局长。今天上午他在不管部。等会儿我会找到他的,你不要走开。”

    中午,当爱德华兹与局长一起在克里斯托弗爵士的顶层套房办公室里吃着简单的午餐时,一架格鲁曼皿型的军用飞机降落在剑桥郡亨廷登集市镇北部阿尔康伯里美国空军基地。飞机是半夜里从位于新泽州特伦顿的全国防空基地起飞的,乘客们是从肯塔基州赶过来的,借着夜色的掩护并在远离基地办公楼的地方登上了飞机。

    凯文·贝利选择阿尔康伯里是选对了。该基地是美国空军第527“入侵者”战斗机中队的大本营。驾驶这种F-5战斗机的飞行员们过着一种非常特殊的生活。F-5战斗机之所以被称为入侵者,是因为它们的外形类似于苏联的米格四,而且入侵者们的作用是分别由美英飞行员驾驶着在天空战斗演习中攻击苏联的战斗机。这些飞行员们研究并精通所有的苏联空战战术,而且他们在自己的角色中非常投入,以致他们在升空后经常互相用俄语谈话。飞机上的航炮和火箭也许只会用电子记录击中与否,但其余的——徽标、飞行服、操作和行话——全用俄语。

    当罗思、奥洛夫、克罗尔及其他人员走下那架格鲁曼飞机时,他们已经穿上了入侵者中队的飞行服。他们未经察觉地走过去,被安置到了一座指定的单层楼建筑物。该建筑物与其余的相隔一段距离,里面设有卧室、厨房、会议室和用于审问奥洛夫上校的一间装有电子窃听器的房间。罗思已与基地司令员谈妥,英国小组已获准于第二天上午进入基地。然后,因长途飞行的时差劳累,这些美国人上床去睡觉了。

    下午3点钟,麦克里迪办公室里的电话响起来了,爱德华兹又要见他。

    “建议已被接受和同意,”爱德华兹说,“我们支持这种判断,即基普赛克是在说真话,而美国人得到了一个提供假情报的特务。那样的话,就有一个问题,奥洛夫在这里会说出什么我们尚不得而知。目前看来,他似乎在生产好产品,这样我们的表兄们是不大可能相信我们的,而且局长也不同意透露基普赛克的存在,更不用说揭示他的身份了。所以,你认为我们该如何处理这事?”

    “让我去见见奥洛夫,”麦克里迪说,“我们有权见他。我们可以提问。乔·罗思是负责人,我认识乔。他不是傻瓜。也许我可以逼逼奥洛夫,紧紧逼迫他,直至罗思大叫‘够了’。播下一些怀疑的种子。让表兄们开始明白奥洛夫也许并不完全是他看起来的那种样子。”

    “好吧,”爱德华兹说,“你去处理吧。”

    他使这句话听起来像是他自己的决定,他自己的宽宏大量。其实,他与到年底时就要退休的局长一起吃饭的目的根本不是为了这件事。

    这位野心勃勃的局长助理对自己与中情局的良好的个人关系而引以为豪,他心里盘算着有一天兰利对他的赏识有助于他爬上局长的宝座。

    中饭期间,爱德华兹曾建议让一位技能和吃苦精神远不如山姆·麦克里迪的审讯员去处理基普赛克对中情局新的宝贵财产指责的事宜。

    他的提议遭到了否决。局长克里斯托弗爵士以前也当过外勤特工,并亲自提拔了骗术大师,现在他坚持让麦克里迪负责处理奥洛夫。

    第二天上午一大早,麦克里边坐轿车出发去阿尔康伯里空军基地。汽车由丹尼斯·冈特驾驶。爱德华兹已同意了麦克里迪的要求,即冈特可参加对奥洛夫审讯的旁听。轿车的后座上坐着一位来自MI-5局的女士。保安局曾紧急要求派员参加与那个俄罗斯人的会见,因为许多
最新网址:m.leshugu.info