返回
繁体
首页

弗·福赛斯惊险悬念小说集

视觉:
关灯
护眼
字体:

死角(11 / 11)
人注意到环形栅栏外面的老头身影,他正在盯着工人们。

    工长检查完这块新打完的长方形地面,走到另一边去,来到原先的后板墙的地方。他低头看看脚下。

    “这是什么?”他问,“这不是新打的,这是旧的。”

    他指的地方是一块6尺长、2尺宽的混凝土板。

    “这是鸡窝的地板。”一个工人回答说,上午是他打的混凝土。

    “你怎么不打上一层新的呢?”工长问。

    “我没打。那样会使这块地方变得太高了。若是打上的话,柏油也会鼓包的。”

    “如果这儿下陷的话,老板会让咱们返工的,而且要包赔损失。”工长郁郁不乐地说。他走出去几步,拿过来一根沉重的铁棍子,把棍子举得高高的,向旧混凝土板狠力地砸下去。铁棍被弹了回来,工长嘟嚷了一句什么。

    “好吧,够结实的了,”他承认说,回身向等着的推土机摆手,“马克,填吧!”

    推土机的大铲开到热气腾腾的沥青混凝土堆后,像推砂糖一样,将它推散在混凝土地面上。几分钟后,整个地面就从灰色变成了黑色,又被耙平。压路机等在喷洒机后面,准备最后一道工序。

    当天空的最后一道光线消失的时候,工人们都纷纷回家了。停车场完工了。

    在栅栏的外面,老头转过身去,拖拖沓沓地走开了。

    他没有说话,什么也没有说。但是,他笑了,第一次笑了,笑得是那么开心、那么长。

    他心中的沉重石头终于落地了。

    (郝启成译)