一个车夫立即叫店家来。客栈老板正忙着清洗柜台上的酒杯,听见有人喊便连忙跑上前问:
“两位先生有什么吩咐?”
“吃晚饭,”一个车夫答道。
“然后就睡觉,是吗?”店家问。
“不,老板,”比较和气的那个车夫说,“我们打算今夜就走……”
“夜里赶路?……”店主大为惊讶。
“噢,这是为了天一亮就赶到市场上。”顾客继续说。
“圣安德烈的市场吗?”
“也可能去格朗市,这要看情况。我们在这儿等一个朋友,他去打听行情了。他会告诉我们,什么地方我们的货物更好卖。”
店家离开了大厅去准备晚饭。
“你听见了吗,凯塞利克?”年轻的那个车夫俯身向同伴低声说道。
“听见了。”
“事情败露了。”
“我想,你总不至于指望纸永远包住火吧。”
“警方在到处搜捕我们。”
“由他们去吧。”
“大家都说是由德拉戈什率领的。”
“伏盖尔,这又是一码事了。照我看呀,那些只是害怕德拉戈什的人完全可以高枕无忧啦。”
“你这话是什么意思呢?”
“就这意思,伏盖尔。”
“那么德拉戈什被……?”
“被怎样了?”
“被干掉了!”
“明天你就明白了,在这之前,千万别吱声。”车夫看见店老板回来了,就结束了谈话。
两个车夫等候的那人直到深夜才来。三人急匆匆地商量了一下。
“人们都说警察正在这儿搜捕。”凯塞利克低声说。
“他们搜去吧,但肯定途不着咱们。”
“那么德拉戈什呢?”
“被关起来了。”
“谁去干的?”
“蒂恰。”
“这下可好啦!……那咱们呢,咱们下一步该做什么?”
“立即套上马车。”
“去哪儿?”
“往圣安德烈方向去。不过走到离此处五百米的地方,你们就原路折回来。那时,客栈已经关了门。你们过来时不要让人看见,然后再走往北的那条公路。别人以为你们去了这头,实际你们是在另一头。”
“驳船现在在哪儿?”
“停在皮利什小河湾。”
“就在那儿碰头吗?”
“不,稍微近一点,在公路左边的林间空地集合。你知道那地方吗?”
“知道。”
“咱们召集了十五个人左右,你们去同他们会合。”
“那你呢?”
“我回去找其余的人,是我让他们留在那儿放哨的,我去把他们带来。”
“那就上路吧。”两个车夫表示同意。
五分钟后,大车颠簸着出发了。店家连忙把通车辆的大门打开,彬彬有礼地向客人告别。
“那么,你们一定是到格朗市去的吧?”他问。
“不是,”车夫们答道,“到圣安德烈市,老板。”
“一路顺风,小伙子们!”店主说道。
“谢谢您。”
马车出了门向右拐,朝东直奔圣安德烈而去。当马车消失在黑夜里后,凯塞利克和伏盖尔等了一整天的那个人也起身离开,他是朝相反的方向,转身到格朗去的。
客栈老板几乎没有发觉他的离去。把这批很可能再也不会光顾的客人打发走之后,他便赶忙关上房门,钻进被窝睡觉去了。
这时,马匹迈着慢腾腾的步子拉远了的那辆大车按照头儿所指示的,跑了约莫五百米,又突然向后转,沿着刚才走过的路线折了回来。
当马车重新驶回客栈附近时,果然屋子已是门窗紧闭。马车本来都快顺顺当当地过去了,不料睡在路中心的一条狗突然跳起逃窜,狂吠不已,受惊的头马冷不防向路边一闪,几乎摔到路坡下面。车夫们赶紧把马儿拉回路当中来,于是车子复又消失在浓浓的夜色里了。
大约十点半的样子,马车离开了大路,驶进左边一座阴暗幽静的小树林里。轮子才转了几圈,马车就被人挡住了。
“谁?”黑暗中一个声音盘问道。
“凯塞利克和伏盖尔。”马车夫答道。
“过去吧,”那声音说。
驶过几排树林之后,马车便进入一块林间空地,十五条大汉席地睡在青苔上。
“头儿在吗?”凯塞利克问。
“还没来哩。”
“他叫我们在这儿等他。”
没等多久。马车到了才半个小时的光景,那个头儿,就是晚些去客栈的那人,在十来个伙计的簇拥下浩浩荡荡地来了。加上已到的同伙,总共有近三十人。
“都到齐了吗?”他问道。
“全到了。”凯塞利克回答,看上去他在这