暗流

    “出去出去！所有人！”

    图书馆大厅里灯火通明。警察们从书堆里抬起头，他们还在研究那些涉及到罪恶和清白的著作，分析暑期或初秋常去图书馆的学生名单。他们好像是被遗忘的士兵，没有人通知他们战线已经转移。“出去！”尼曼重复喊道，“这儿的调查结束了。”

    警察们投来鼹鼠般怯怯的目光。他们可能听说总指挥官尼曼已经不再负责这个案子了，而且也不明白为什么这位有名的警探脑袋像被勒在袜子里似的，腋下还夹着个潮湿的棕色纸箱。可当曼尼有这样眼神的时候，没人敢和他对着干。

    他们站起身，披上夹克。

    其中一个人靠门走过警长身边时，低声招呼他。警长认出是研究雷米·高约瓦论文的那个虎背熊腰的中尉。“我读完论文了，警长。我想说的是……也许没什么大不了的，可高约瓦的结论真出人意料。您还记得古代的阿特龙，那个融合了智慧与力量、精神与肉体的男人吗？高约瓦陈述了一种……计划，来筹备那种融合的回归。一种十分奇怪的计划。他没说要在学校或大学里建立新的教育体制，没说培养教师的新方法或其他什么，而是想到另一种方法……”

    “基因。”

    “您也看了他的文章？真是闻所未闻。在他的思想里，智慧与生物实体有关。这个基因实体应与其他和身体力量相关的基因联系起来，找回阿特龙似的完美……”

    这番话搅动着尼曼的思绪。自此，他知道了血色河流的阴谋本质。他不想从一个笨警察口中听到他那拙劣的描述。恐惧感要保持隐秘和沉默，不言而喻，像灼烧的印迹一样印在他灵魂深处。“让我静静，孩子。”他低声抱怨说。

    但是，那位警察继续滔滔不绝：“头几页，高约瓦谈到出生选择、改良婚姻，一种极权系统……真是疯狂的论调，警长。您知道的，就像六十年代科幻小说里写的那样……该死，这家伙不该在这种情况下死掉，这上面着实有些好玩的东西。”

    “出去！”

    那矮胖的警察看看尼曼，犹豫了几秒，然后终于消失了。

    警长穿过空荡荡的阅览室。他感觉怒火再次围困了他，像欧薯藤一样在滚烫的电流里，紧紧勒着他的脑袋。他走到中间凸台上的办公桌，大学图书馆馆长雷米·高约瓦的办公桌。

    他在电脑键盘上敲击着。不一会儿，屏幕亮了。突然，警长变了主意——他们要找的资料追溯到七十年代以前，所以它们不可能在电脑程序里。

    在办公桌抽屉里，尼曼焦躁地翻找着记录册。

    没有书籍清单。

    也没有借书的学生名单。

    只有多年来被无数读者占据的玻璃隔间清单。

    还会有同样荒唐的事出现。高约瓦父子精心安排的阅览隔间座位和尼曼刚在妇产科获知的信息，他有望挖掘出这两者之间的关联。

    警长最终找到了座位登记簿。他打开纸箱，再次铺开新生婴儿的资料。他计算着这些孩子是何时成为了学生并在图书馆度过他们的傍晚的，然后在占座登记簿上查找这些名字。这些被占的座位都被图书馆馆长仔细地记录了下来。

    不久，他就发现了一些小隔间平面图，每个格子里都写着学生的名字。他无法想象出比这更合理、更严密、更合适的阴谋。出生文件上提到的每个孩子，二十多年后都成了大学生，他们在图书馆时，常年累月被安排在同一隔间，而且一直面对同一个学生，还是异性。

    尼曼现在知道，他的猜想是对的。

    他又重新查阅了其他几个学生，特意选取了时隔数十年的。每一次他都发现情况是一模一样的。

    警长的手颤抖着关了电脑。宽敞的阅览室一片沉寂。他坐在高约瓦的办公室里，拨了电话。这次，他打给了盖侬市政府的夜间值班员。他严厉地说服值班员立刻去档案室查看盖侬市的婚姻登记记录。

    终于，值班员照做了。警长通过手机，查询了他要查的东西。尼曼口述名字，值班员核对。警长希望知道，他口述的那些名字之间是不是正好结了婚。百分之七十结了，尼曼是对的。“这是游戏还是什么？”值班员抱怨着。

    核对了二十多个例子后，警长没再继续，挂了电话。

    他合上登记簿，走了出去。

    警长小步穿过校园。无意间，他用目光找寻着法妮的窗户，可是没找到。在一栋大楼的台阶上，一堆记者好像在等人。周围到处都是身着制服的警察和宪警，他们在草坪和大楼的台阶上来来往往。

    在警卫和记者之间，警长更情愿面对自己人。他出示了警员证，穿过几个路障。他不认识任何一张脸——有可能是格勒诺布尔来的援军。

    他走进行政大楼，来到一间灯光过于强烈的宽敞大厅。大厅里，一些面颊苍白的人在踱来踱去。大部分都是老人，也许是教授、博士或学者。

    大家都已处于戒备状态。尼曼从他们身边走过，没看他们一眼，也没有理会他们注视的目光。

    他一直爬上二楼，径直