“什么？”
她用头示意，指向放在地上的一台小收音机：“新闻刚刚还在谈论你。他们说你昨天晚上在王子公园体育场，逮捕了两个杀人犯，这很好。可他们还说你将他们其中一个揍得面目全非，这就不好了。你是有分身术还是什么本领？”
“我只是跑了一夜。”
“你在我们学校干什么？这里的警察还不够吗？”
“照他们的话说，我是来增援的。”
法妮又继续工作——她将泡沫板的长方形表面打湿，然后用两个手掌紧压，同时把揉皱的砂纸捏碎了。她的身体看上去矮壮，结实。穿得不考究——氯丁橡胶的潜水长裤，水手罩衣，亮皮登山鞋，鞋带紧紧系着。暗淡不明的光线将整个场景烘托出温和的气氛。
“你似乎很能忍受精神打击。”尼曼继续说道。
“什么打击？”
“呃……发现……”
“我只是努力避免自己去想。”
“你不介意再提起吗？”
“你就是为这个而来，是吗？”
她没有看他，手沿着浮板忽上忽下，动作生硬、粗暴。
“你在什么样的情况下发现尸体的？”
“每周末，我都会去漂流……”她指指她那翻转的小皮艇，“坐在那个上。校园周围，岩石形成的天然大坝阻挡了河流，所以便于靠岸。我正在搬皮艇的时候，看见了它……”
“在岩石上吗？”
“对，在岩石上。”
“不对，我去过那里。我注意到那里根本没有空间，顺着峭壁向上看，离地十五米高的地方，不可能看到什么。”
法妮将砂纸抛进垃圾桶，擦了擦手，然后点燃一支雪茄。这些简单的动作突然引起尼曼心里强烈的欲望。
女人长长地吐了口泛蓝的烟：“尸体是在岩壁上，可我不是在岩壁上看到的尸体。”
“在哪里？”
“我漂在河上时看到的。因为它反光，一块白斑映在水面上。”
尼曼的表情放松了：“这正是我所想的。”
“这对你的调查重要吗？”
“不。但是我喜欢把事情搞清楚。”
尼曼顿了顿，然后继续问道：“你会登山吗？”
“你怎么知道？”
“我不知道……只是，这个地方。还有，你看上去很……运动。”
她转过身，朝着从山谷中高耸出来的大山张开双臂。这是她第一次笑。
“这是我的天地，警长！从美人峰到大卢斯群山，我熟悉所有这些山地。当我不去险滩漂流的时候，我就去攀登山峰。”
“依你看，把尸体放到墙沿上，需不需要会登山？”
法妮又变得严肃起来。她观察着雪茄燃烧的一端：“不，不一定。岩石形成了方便的天然石阶。不过，要背负如此重量的尸体而不失去平衡，就得非常强壮。”
“我的一个警员认为，凶手可能是从另一端爬上来，那里的斜坡没那么陡峭，然后再将尸体绑在绳子的一端放下去。”
“这就绕远了。”法妮犹豫了下，然后继续说道，“其实，有第三种办法。很简单，只要懂点攀登技术就行了。”
“请讲。”法妮用脚踩灭烟头，又捡起来弹开。
“跟我来。”她命令道。
他们走到体育馆内部。阴影处，尼曼看到堆着的地垫、双杠笔直的影子、撑杆和打结的绳子。
法妮走向右边的墙，评论道：“这是我的窝。夏天，谁都不会到这里来，我可以寄存我的家当。”
她点燃一盏马灯，挂到工作台上。桌子上摆着各种各样的工具和金属器件，尖端和刃口各异，泛着银白色的光或发出尖锐的音响。法妮又点燃了一支烟。尼曼问道：“这是什么？”
“一些滚轴、铁锁、传动杆、手杖：都是些登山器具。”
“那么……”
法妮又吐了口烟雾，佯装咳了几声：“那么，警长先生，凶手只要有这些东西，知道怎么使用，将尸体从陡峭的河岸边毫不费力地运上去是不成问题的。”
尼曼双臂交叉，靠着墙。法妮嘴上叼着烟，摆弄着工具。她这些微小的行为加强了警长的欲望，他内心深处很喜欢这个女孩。
“我说过了，”她带着责备的语气，“这里的峭壁像是有天然的路阶。对于一个懂得登山或者习惯于高山徒步的人来说，攀登就像是小孩的游戏那么简单。”
“然后呢？”
法妮抓起一只绿色荧光的滑轮，上面布满了小孔。
“然后，你把这个固定在岩石上，石缝上方。”
“岩石上！怎么做？用锤子吗？这样要花好多时间，不是吗？”
女人叼着烟卷说道：“您对于登山的知识几乎为零，警长。”她从桌上抓起一些带钩螺钉。
“这是射钉，插在岩石上的。只要有像这样的钻孔器，”她指向一种沾满油污的黑色钻孔