道这个。还有鞭子呢？他鞭打自己吗？……或是他的妻子和女儿？
然而是谁住在这里？在这个房间里某人每天在那加了木板的窗下醒来，那阴冷的墙，这满室萧然。他……或她想要这样？或是……我看到那疯狂墙上的刻痕，我靠近些看，“昂娜伦，”我读道，“囚犯。”
那么我是对的，它是监牢。她在这里被监禁，她就像那些活在古堡地牢中的人。我听到阶梯上传来缓慢的笨重脚步声，我静立，等着，那不是吉娜薇薇的脚步。有人在门的另一边，我清楚的听到呼吸声，我飞快跑到门边，打开它。
那女人睁着惊讶的双眼看着我。
“小姐！”她叫着。
“我在找吉娜薇薇，拉比斯太太。”我告诉她。
“我听到有人上这里，我在想……你想要下来，临终接近了。”
“而吉娜薇薇呢？”
“我相信她藏在花园中。”
“可想而知，”我说，“年轻人不想看到死亡，我以为我或许会在育儿室找到她，而我以为是在这上面。”
“育儿室在较低的楼层。”
“还有这个……”我开始说。
“这是吉娜薇薇小姐外祖母的房间。”我向上看加木板的窗户。
“我照顾她直到她死。”拉比斯太太说。
“她病得很重？”
拉比斯太太冷冷的点头，我太好奇了，她似乎这么告诉我。过去她未曾泄露过秘密，因为她付出许多保守它们，而现在她也不想以未来冒险去泄露它们。
“吉娜薇薇小姐当然不在这。”她说，然后她转身走出房间，我别无选择只有跟着她。
她是对的，吉娜薇薇躲在花园中，她的外祖父去世后她才回到屋里。
这个家族到克瑞福参加葬礼，我听说通常在这种状况下仪式很壮观。我留下没去，拉诺也没有。她说她头疼。当她病发时她什么也不适合做，除了躺在床上。我猜这个场合会勾起她太多伤痛的回隐。
吉娜薇薇和她父亲、菲利浦、克劳蒂一起坐马车去，他们走了后，我独自去看拉诺。
我发现她未如我预期的躺在床上，我问我是否可以留下来和她聊一下子。
她回答她很乐意我的陪伴，所以我煮了咖啡，一起坐下。
克瑞福及关于过去的话题是她又着迷又害怕的，她半闪躲半渴望。
“我不认为吉娜薇薇想去葬礼。”我说。
她摇头，“但愿她不需要去。”
“但是我期望她如此做，她长大了……不像是个孩子了，你认为她怎样？较少发脾气？更冷静了？”
“她一直够冷静……”拉诺说谎。
我悲伤的看着她，她悲伤的回看，我想告诉她我们不该假装。
“上一次在那幢房子里时，我看到她外祖母的房间，它很奇怪，它像一个监牢，而她也有同感。”
“你怎么知道？”她质问。
“因为她这么说的。”
她的眼睛因害怕而圆睁，“她……告诉你……怎么……”
我摇头，“她没有死而复生，如果这是你想的。她写在墙上她是个犯人。我看到，‘昂娜伦，囚犯。’她是个囚犯吗？你知道的，你在那里。”
“她病了，她要留在房里。”
“多奇怪的病人房……在房子的正上方，对仆人来说一定很累……替她端东西。”
“你非常实际，小姐，你想到这种事。”
“我认为仆人也想到了，但是为何她自认是囚犯？她不许出去吗？”
“她病了。”
“病人不是犯人，拉诺，告诉我这件事，我觉得这件事也许……对吉娜薇薇很重要。”
“怎么会呢？你在想什么？小姐。”
“他们说‘知己知彼’，我想帮助吉娜薇薇，我想让她快乐，她有个不寻常的养育过程。她母亲住过的地方，然后是这个古堡……发生的每一件事，你一定看到所有可能对孩子的影响……一个容易受影响、高度敏感的孩子，我要你帮我去帮她。”
“我会做世上任何事去帮她。”
“请告诉我你知道的一切，拉诺。”
“但是我一无所知……无知……。”
“不过法兰可丝写在她的笔记里，她没有吗？你没有把它们都给我看。”
“她没打算让任何人看。”
“拉诺……还有其它的，不是有……更多的揭露……”
她叹口气，拿起腰间的钥匙串，拉开了木柜。
她选了一本笔记拿给我，我注意到她从那里拿它，那里还有别的——最后一本排列着——我希望她也给我那一本，但是她没有。
“拿去读吧，”她说，“而且直接拿回来给我，答应我你不会给其它人看，直接拿回来给我。”
我答应了。
这个不一样，这是那个女人在极大恐惧中。她怕她的丈夫，当我读时我无可避免