返回
繁体
首页

第七个处女的传说

视觉:
关灯
护眼
字体:

第三章(14 / 17)
能读会写,跟大家闺秀一样?”

    “是啊,谁想得到呀,”我抓住外婆说,“外婆,你能给我点神药……”

    她甩开我的手,哈哈大笑:“瞧你,还是受过教育的!你忘了我给你讲过的话,将来是靠你自己创造的……只要你付出相应的代价,任何人都一样。克伦莎!”她的表情变得十分严肃,“听我的话,记在心上。”

    我躺在梅洛拉床上,想等周围安静下来以后就回自己房间睡觉。

    “可是,那样安全吗?克伦莎。”她说。

    “我不怕约翰,别为我担心,我知道该怎么对付他。”

    她把手放在身后,两眼望着天花板,又沉浸在自己幸福的遐想中。

    “梅洛拉,”我说,“你应该告诉我。”

    “告诉你?”

    “这儿出了些事,对吧?”

    “你当然知道已发生的事,刚刚有人去世。”

    “但那是件意料中的事。”

    “死亡总让人感到吃惊和突然,不管是意料之中还是突如其来。”

    “我可看不出你会有什么吃惊。”

    “我不感到吃惊?”

    我发现她的嘴唇在颤动,她很想把心中的秘密告诉我,况且那已不是什么秘密。我早就认为她迟早会告诉我。

    我想起了外婆曾说过的话:“要善于从各种事件中吸取教训……”

    “你瞒不了我,梅洛拉,一定发生了什么事。”

    她转过身看着我,我发现她有点惊惶失措,她就像林中那柔弱的羚羊,一有风吹草动就想赶快逃跑,但又想停下来看看以满足一下好奇心。

    然而,她是不会因为害怕我而逃跑的。

    “这件事,与贾斯廷少爷有关。”我说。

    “贾斯廷少爷,”她轻声地重复这名字。

    “他现在是贾斯廷爵士,是一家之主。”

    “他与自己的父亲比,会完全不一样的,所有的佃户都会爱戴他的,他心地善良……”

    我做了个表示不耐烦的手势,我不想听人说贾斯廷的好话。

    “除了他愚蠢至极娶错的女人之外,的确实是十全十美的。”我说。

    “克伦莎,你在说什么?”

    “我的话,你听得清清楚楚,我说出了你多年来的心声,也许还代表贾斯廷的心声。”

    “克伦莎,这些话你可千万别说给人家听。”

    “我只是跟你说说;梅洛拉,你知道我总是站在你这边的,我今生今世也不会忘记是你从劳务市场把我带到你家,使我成为现在的我,我俩的情谊亲如手足。”

    她突然扑到我怀里,我俩紧紧地拥抱在一起,她抽泣着,肩膀一耸一耸地。

    “你应该把心里话讲出来,你的忧虑也是我的担心。你你贾斯廷爵士我早就看出来了”

    “他是那么好的人,谁都会爱他。”

    “幸运的是我可没爱上他,也不可能人人都爱他。你对他的爱,我毫不怀疑,但他对你怎么样?”

    她放开我,抬起头看着我,“他也爱我,克伦莎。他觉得他一直爱着我,只是他以前没意识到……意识到时已太晚了!”

    “他真是这样对你说的?”

    “本来他是永远不会说出来的,但那天,我俩一起坐在他父亲床边,夜已很深,四周寂静无声,在这种气氛下,再也无法掩饰事实。”

    “如果他一直爱着你,他为什么不跟你结婚?”我问她。

    “你知道,克伦莎,他一向把我当成小女孩,他显得比我老练,而且我们最初相识的时候,我只是个小孩子,我给他的这种印象一直没变,后来出现了朱迪思。”

    “是的,是朱迪思,他俩结婚了。”

    “但他是迫不得已的,他自己并不想娶她。”

    “但由此即可看出他怎么可能会是个好男人?”

    “你不明白,他是因为心肠太好,不愿伤害她而结婚的。”

    我不以为然地耸耸肩膀;看得出来,她自己内心也十分矛盾,想不出究竟要不要告诉我,她绝对受不了我说贾斯廷坏话,才会告诉我真实情况。

    “他父亲生病前为他订下了这门亲事,但他不同意,他觉得有爱情才能结婚。他父亲大发雷霆,为此,父子俩之间常闹得不愉快,就在一次争吵中,他父亲中风了。贾斯廷为此十分难过,他很内疚,他想,要是这时他能做一件让他父亲高兴的事,也许有助于他的康复。就这样,他与朱迪思结婚了,但是婚后不久他就意识到这是个严重的错误。”

    我静静地听着,相信贾斯廷讲的是真的。但是梅洛拉和贾斯廷是相同类型的人,他俩本该是十分匹配的一对。要是梅洛拉当初嫁给了贾斯廷,我来这儿完全又是另外一种面目了。上帝,为什么他俩没有成为夫妻?

    我的眼前出现了生动的一幕,他俩坐在病床边,低声细语地传递彼此的情感。

    “梅洛拉,”我问,“你打算怎么办?”