姆跟肯森、罗斯之间来往信函的内容，还有一百多份作为档案资料的备忘录。这些东西都大概说明了蒂姆在种种观点上对他们俩表达出来的不满。德里斯科尔绕来绕去，最后的结论都是这些文件提供了足以让某人去杀了蒂姆、看似非常有可能的种种动机。
埃利奥特兴致不高大地翻了翻那些文件。“这是不错的材料，布伦丹，只不过现在看来，似乎它所反映的情况跟我们从那边得到的完全不同。”
德里斯科尔坐在椅子里，挺直了身子，摸着自己的领带结，清了清嗓子。“你这么说是什么意思？哪边的情况？”
“波托拉那边的。看来几个月前死在那里的一个女病人也是被毒死的。我听说，还有好几个这样的病例。”他反过来像德里斯科尔那样，滔滔不绝地讲起了自己对这件事的看法，“因此不用说，马卡姆先生因为个人原因而遇害这个说法很有问题。他或许只是波托拉一系列药物致死者中的一个而已，如果是那样的话，其他人的杀人动机都是不相干的了。难道你不这么看吗？”
“我想这是有道理的。”德里斯科尔像遭到某种突然的打击一般，一下子倒在了椅背上。他花了三天时间，一直在谋划着去报复肯森造成的所有麻烦，去报复罗斯解雇了他。他以为自己已经计划得十分周全，天衣无缝了，但结果似乎有些出乎他的意料。他手中确实握有大量对他们两个人都不利的证据。如果埃利奥特把这些证据中的任何一部分公之于众，都会迫使公司的董事会甚至可能是警方去做出相应的行动。
不论是在大陪审前，还是现在在这儿，他都没能把自己的指控一股脑全部倾泻出来，别人根本就没给他这样做的机会。他觉得这对自己很不公平。“那现在怎么办呢？”他问，“这些东西你都不想要吗？”
“当然想要了，这是很重要的材料。”埃利奥特一点也不掩饰自己对这些东西的渴望，“我只是要坦白地告诉你，我可能不会很快就把它们公布出去的。不过，嗨，朋友，不要发愁，帕纳塞斯就要成为今年下半年的新闻主角了。”这位记者轻轻地拍了拍那堆材料，“这将会是睡前看的好东西。”
布伦丹还有最后的疑问。“那么说在波托拉还有其他一些这样的死亡病例吗？它们意味着警方不再认为埃里克肯森可能杀了蒂姆吗？”
“我认为要是没有证据能证明是他干的，就要暂缓对他的这种嫌疑指控了。你问这个干吗？”
德里斯科尔困惑地摇了摇头。“我真的不清楚还有这种事。我想我刚刚才相信就是他杀了蒂姆。他确实比别人更有理由这么做。我想我不得不就此改变自己的想法了。”
文森特的小联盟老虎队，就在离哈迪家几百码远的地方进行训练。他们已经得到了准许，在林肯公园高尔夫球场废弃不用的，靠克莱门特大街的那片场地上拉起了一道垒球训练用的挡球网。哈迪因为在时间上没有保证，就没有当球队的经理，不过他还是尽可能地抽出时间到这儿来多帮帮教练。他是打着垒球度过他的高中时代的，而且他儿子对这项运动的热爱，也是他生命中给他带来满足感的一个源泉。
他从科尔马及时回来，就是为了赶上他们的击球和投球练习。在远离海岸二十个街区远的这个地方，一丝雾气也没有，晴空万里。当队员们散开到内场进行练习的时候，哈迪离开球场，站到了一直在挡球网后观看着球队训练的格里斯基身旁。球队经理米奇把球击落到三垒的位置，文森特在那儿用反手快速接住了它，投给一垒手，封杀了对方的这次进攻。阿布赞赏地点了点头。“你儿子看起来相当棒。”
格里斯基已经给家里打过电话，告诉家人在哈迪家碰头，他们在那儿要一起吃烧烤晚餐。因此练习结束之后，他们顺道去了西夫韦，买了三公斤牛排，一袋子土豆，一种美味的香肠，恺撒牌的沙拉，汽水和六捆啤酒。文森特从冰箱里搬出了半加伦生面团烤制的，上面带冰淇淋的小甜饼。格里斯基提着一盒四瓶装的饮料，每盒都有四种口味的瓶装冰茶。
哈迪站在格里斯基和他儿子的身后，看着他们把东西放到商场的货物输送带上。此情此景让他突然想到了自封为太阳王的路易十四，即便是他，在他那个时代也没有如此丰富的食品可供选择，也无法享受到如此让人心旷神怡的天气。其实自己正活在黄金时代，而且他不会傻到忘记这个事实。如果这个时代有时也会让他心痛，那也不是一件什么坏事。
他饱含深情，深有感触地将一只手搭在了格里斯基的肩上，另一只搭在了自己儿子的肩上。
“是瑞贝卡，西姆斯吗？迪斯马斯哈迪又来打扰你了。”
他想他听到了对方倒吸凉气的声音。西姆斯护士已经非常明白地表示过，她不愿再接到他的电话，也不想再卷入其中。他不等她打断自己或是挂掉电话就自顾自地说了下去。“我知道现在是有点晚了，不过我还是该跟你打个电话。你看到电视上播出的新闻了吗？”
“没有，”她说，“我很少看电视。不过我看了报纸。是什么新闻？”